mourir en couches
to die in childbirth
mort en couches oor Engels
mort en couches
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
died on day of birth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa première épouse, une Cornelia Dolabella sans dot, était morte en couches peu de temps après leurs épousailles.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Moitié portoricaine, moitié irlandaise... elle était élevée par son père...... sa mère étant morte en couches
We all got upopensubtitles2 opensubtitles2
Elle est morte en couches et il s’est remarié dans l’année avec la jeune fille de son choix.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!Literature Literature
Je l’ai été, il y a des années, mais ma femme est morte en couches, ainsi que l’enfant.
Goodnight, DaddyLiterature Literature
Ma femme était morte en couches.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est morte... en couches
I' m gonna have to tutor Rachel,aren't I?- Yeah.- Yeahopensubtitles2 opensubtitles2
Idée morte en couches pour ainsi dire, dès que nous avions quitté la route pour la forêt.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Ma fille Julia est morte en couches.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa femme est morte en couches.
I asked you not to comeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Notre mère n' est pas morte en couches
Don' t shout, it' s me!- Who?opensubtitles2 opensubtitles2
Ma propre mère est morte en couches, et mon père était très indulgent.
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
Il n'a pas connu sa mère, morte en couches.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Bethany est morte... — l’air manqua à Marcus et sa gorge se serra — elle est morte en couches.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
Mes deux femmes sont mortes en couche.
for bulls a pedigree certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obas tenait davantage de sa mère, la douce Asiria, qui était morte en couches l’été précédent
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
“Ta mère n'est pas morte en couches.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualLiterature Literature
Mes autres sœurs se sont mariées avec des Espagnols, et deux d’entre elles sont mortes en couches.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
— Elle est morte en couches, Princesse, il y a un an.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveLiterature Literature
Il savait que Gemme était morte en couches peu avant le trépas de Rugar.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
En 1986, une de mes collègues est morte en couches.
Clear on the southLiterature Literature
Elle est morte en couches avec notre deuxième fille.
You should also stop the drugs, I never speak anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 17 juillet 1728, sa femme est morte en couches.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksWikiMatrix WikiMatrix
(Celle-ci était morte en couches, emportant le bébé avec elle.
I thinkI saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
Ces trois dernières années, aucune femme n’est morte en couches (tableau 10).
Festus, we' re having a sporting eventUN-2 UN-2
La mère des enfants Martlesham était morte en couches.
How much do I owe you?Literature Literature
1105 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.