mot binaire oor Engels

mot binaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

channel word

On décrit un appareil qui décode un flux sériel de données de mots binaires sous forme d'un flux de données de mots d'information.
An apparatus for decoding a serial datastream of channel words into a datastream of information words is provided.

Soortgelyke frases

mot de quatre binaires
four-bit word

voorbeelde

On utilise un circuit de détermination de parité afin de déterminer la parité d'un mot binaire.
A parity determining circuit is used to determine the parity of a binary word.

Les mots binaires sont formés en séquence de caractères à l'aide d'une table de caractères de données.
The binary words are formed into a sequence of characters using a data character map.

Des éléments d'un vecteur de solution sont représentés sous la forme de mots binaires à point fixe.
Elements of a solution vector are represented as fixed-point binary words.

Procede d'enregistrement d'un mot binaire au moyen de cellules memoire du type programmable et effaçable electriquement
Method for recording a binary word using electrically erasable and programmable memory cells

Pratiquement, on utilise un “masque de croisement”, qui est un mot binaire de même longueur que les individus.
Practically, one uses a “template string,” which is a binary string of the same length as the individuals.

Procede d'acces a un sous-mot dans un mot binaire, dispositif et programme associes
Method for accessing a sub-word in a binary word, and related device and software

On peut considérer que le mot binaire associé au nœud Nj est le mot-code de l’objet j.
One may view the binary word corresponding to node Ni as the code-word of object i.

Le nombre de bits qui sont différents, quand on compare deux mots binaires, est appelée distance de Hamming.
The number of bits that are different, when we compare two binary words, is called the Hamming distance.

Ici, le mot binaire véhiculé par l'onde de forme est : 1 1 0 0 0 1 1 0.
The binary data that is conveyed by this waveform is: 11000110.

Par exemple, considérons le langage des mots binaires qui représentent des entiers divisibles par 3.
For example, the language consisting of binary representations of numbers that can be divided by 3 is regular.

La multiplication par X revient à décaler le mot binaire vers la gauche.
The multiplication by X is equivalent to shifting the binary word to the left.

En particulier, ledit premier mot binaire peut définir une table de vérité d'une fonction booléenne.
In particular, said first binary word may define a truth table of a Boolean function.

Circuit optique pour comparer deux mots binaires à n bits
Optical circuit for comparing two n-bit binary words

pouvant être effacées ou programmées indépendamment l'une de l'autre, on enregistre le mot binaire dans l'une (XWL¿i?)
erasable or programmable independently of each other; recording the binary word in one (XWL¿i?)

Ce mot binaire est représenté par une séquence d'intervalles binaires optiques.
The binary word is represented by a sequence of optical bit slots.

Warren, j'étais le seul du lycée à comprendre le mot " binaire ".
Warren, I was the only kid in school who knew how to use the word binary in a sentence, that pretty much warranted open season on me.

La présente invention concerne un procédé d'enregistrement d'un mot binaire (BW) au moyen de cellules mémoire (C¿i,j?)
The invention concerns a method for recording a binary word (BW) using electrically erasable and programmable memory cells (C¿i,j?)

La présente invention concerne un appareil permettant de déterminer la somme d'un premier et d'un second mot binaires optiques.
The present invention relates to apparatus for determining the sum of first and second optical binary words.

Une unité de détection (24) de marqueurs détecte les marqueurs présents dans ledit flux sériel de données de mots binaires.
A sync word detection unit (24) is available for detecting sync words present in said serial datastream of channel words.

Appareil de decodage d'un flux seriel de donnees de mots binaires sous forme d'un flux de donnees de mots d'information
Apparatus for decoding a serial datastream of channel words into a datastream of information words

Dans ce cas, il devient indispensable de transmettre des mots binaires comportant si possible des quantités voisines de zéros et de uns.
In that case, it becomes indispensable to transmit binary words comprising if possible amounts close to zeros and ones.

Ceci permet d'obtenir un mot combiné qui comporte plusieurs bits dans le même état logique et indique la parité du mot binaire.
This results in a combination word that has a number of bits in the same logical state and that indicates the parity of the binary word.

Procede pour la saisie et le traitement numeriques rapides de valeurs de mesure analogiques dans un processeur a longueur de mot binaire reduite
Process for the rapid digital acquisition and processing of analogue measured values in a processor with restricted binary word length

Par exemples, les extrémités des traces peuvent être lues sous forme d'au moins un mot binaire, de caractères alphanumériques ou d'un code barre.
For example, trace ends may be readable as one or more binary words, as alphanumeric characters or as a bar code.

Ce circuit comprend un convertisseur logarithmique (4) qui convertit un signal d'entrée en un mot binaire représentant le logarithme d'un signal d'entrée x.
The circuit includes a logarithm converter (4) which converts an input signal to binary word that represents the logarithm of an input signal x.