mouvement des bras à la brasse oor Engels

mouvement des bras à la brasse

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

breaststroke arm-action

voorbeelde

La présente invention concerne une machine à laver (1) qui comprend un tambour (2) destiné à recevoir le linge; un agitateur (3) qui s'étend de la paroi arrière du tambour (2) à intérieur pour brasser le linge; un moteur (4); une poulie de tambour (11) pour transmettre le mouvement du moteur (4) au tambour (2) et entraîner en rotation ce dernier (2), des bras de support (20) étant disposés en angles particuliers pour en augmenter la force; et un arbre de tambour (5) qui forme l'axe de rotation du tambour (2) en s'appuyant sur la poulie de tambour (11).
The present invention relates to a washing machine (1) that comprises a drum (2) wherein the laundry is emplaced, an agitator (3) that extends from the rear wall of the drum (2) towards the inside for activating the laundry, a motor (4), a drum pulley (11) that transfers the motion of the motor (4) to the drum (2) for rotating the drum (2), having support arms (20) disposed at certain angles for increasing the strength, and a drum shaft (5) forming the rotational axis of the drum (2) by bearing on the drum pulley (11).

Contrairement à ce qui se passe en nage libre et sur le dos, à la brasse le nageur effectue simultanément des mouvements des jambes et des bras sur le même plan horizontal.
Unlike freestyle and backstroke, in breastroke the arms and legs move simultaneously on the same horizontal plane.

En 1940, les nageurs de brasse se rendirent compte qu’ils pouvaient gagner en vitesse, grâce à des mouvements de bras au-dessus de la tête.
The back appeared to the 1904 Games in 1940, the breaststroke swimmers realized they could gain speed through arm movements above the head.