naphtes oor Engels

naphtes

naamwoord

Soortgelyke frases

naphte d'éclairage
lighting naphta

naphte natif
Genesee oil · earth oil · mineral naphtha · naphtha · oil · pet · petroleum · rock oil · stone oil

de naphte de bois
methanol · methyl alcohol · wood alcohol · wood spirit

naphte dissolvant
diluent naphtha

naphte dissolvant retransformé
diluent naphtha further processed

naphte de bois
carbinol · methanol · methyl alcohol · wood alcohol · wood naphtha · wood spirit

naphte V.M.&P.
V. M. & P. · V.M.&P. naphtha · VM & P · VM&P naphtha · varnish makers' and painters' naphtha

Fédération arabe des travailleurs du naphte et de la chimie
Fédération arabe des travailleurs du naphte et de la chimie

naphte dissolvant torché
diluent naphtha flared

voorbeelde

— 3,75 litres de naphte minéral (pétrole),
— 3,75 litres of mineral naptha (petroleum oil) and

Au milieu étaient un bassin et une fontaine de ce liquide brillant que j'ai comparé au naphte.
In the centre of the floor was a cistern and a fountain of that liquid light which I have presumed to be naphtha.

Nouveau procédé de préparation de pâtes métalliques floconneuses à structure particulaire lamellaire, par le broyage de poudres métalliques atomisées et cémentées, de flocons refroidis rapidement ou de rebuts de feuilles métalliques. Le procédé consiste à broyer la matière de départ dans un mélangeur cylindrique vertical, en présence d'un solvant et éventuellement à l'aide de naphte et d'acide stéarique ou oléique ou de sels métalliques d'acides gras, respectivement.
The invention relates to a novel process for the preparation of flake metal pastes with a laminar particle structure from atomized and cemented metal powders, fast-cooled flake or metal foil scrap by grinding, which comprises grinding the starting material in an upright standing mixer of cylindric shape in the presence of solvent if desired using naphtha and stearic or oleic acid or metal salts of fatty acids, respectively.

Essence et naphte,
Gasolines and naphthas,

Les parties étaient convenues le # septembre que, si le naphte était livré à bord de péniches avant minuit le # septembre, l'acheteur accepterait les marchandises à un prix réduit
The parties agreed on # eptember that, if the naphtha was delivered by midnight # eptember via barge, the buyer would accept the goods at a reduced price

Procédé de reformage d'un flux de naphte dans les températures d'ébullition de l'essence au moyen d'un ensemble de traitement de reformage constitué par deux ensembles de traitement indépendants fonctionnant chacun en deux étapes.
A process for reforming gasoline boiling range naphtha stream using a reforming process unit comprised of two independent process units, each of which are operated in two stages.

C'est l'un des principaux sous-produits de l'éthylène, lui-même obtenu par le reformage (ou le craquage) du naphte (dérivé du pétrole brut) en ses éléments constitutifs.
It is one of the chief industrial outlets for ethylene, itself obtained by reforming (or cracking) naphtha (derived from crude oil) into its constituent parts.

Le (S)-BINOL peut être préparé directement via un couplage oxydatif asymétrique du napht-2-ol avec du chlorure de cuivre(II).
(S)-BINOL can be prepared directly from an asymmetric oxidative coupling of 2-naphthol with copper(II) chloride.

Le naphte est soumis à un reformage et le reformat est soumis à une réaction en cascade dans une zone de synthèse benzène et toluène sur un catalyseur de synthèse benzène et toluène comprenant un tamis moléculaire à faible activité acide.
The naphtha is subjected to reforming and the reformate is cascaded to a benzene and toluene synthesis zone over a benzene and toluene synthesis catalyst comprising a molecular sieve of low acid activity.

Cela semble corroborer l'usage du naphte comme ingrédient basique du feu grégeois.
This seems to corroborate the use of naphtha as a basic ingredient of Greek fire.

Vente au détail de carburants, huiles industrielles, essence et carburants diesel, biodiesels, carburants automobiles, carburants aviation, carburéacteurs, carburéacteurs biologiques, naphte, bionaphte, propane, isoalcane, produits pétrochimiques, lubrifiants, fluides industriels et produits chimiques
Retail sale of fuels, industrial oils, gasoline and diesel oils, biodiesels, traffic fuels, aviation fuels, jet fuels, jet biofuels, naphtha, bionaphtha, propane, isoalkane, petrochemical products, lubricants, industrial fluids and chemicals

L'invention concerne un catalyseur zéolitique, des procédés pour sa fabrication, et son utilisation dans le craquage catalytique de naphte pour la production d'oléfines et d'alcanes de plus faible masse moléculaire, tout en minimisant la production de produits moins souhaitables.
The invention pertains to a zeolite catalyst, methods of making same, and its use in the catalytic cracking of naphtha for the production of lower molecular weight olefins and alkanes, while minimizing production less desirable products.

Composition du « naphte de bois »
Composition of

Un crédit de 8 234 millions de pesetas a été ouvert sur le budget général de l'État pour financer l'équipement qui leur permettra de produire l'ammoniac à partir du gaz naturel en lieu et place du naphte.
An appropriation of Pta 8 234 million is available under the general State budget to finance investment to enable them to produce ammonia from natural gas instead of naphtha.

Desulfuration de naphte haute temperature employant un catalyseur partiellement desactive a faible teneur en metaux
High temperature naphtha desulfurization using a low metal and partially deactivated catalyst

L'invention concerne un polymère présentant une structure représentée par la formule (I) suivante, dans laquelle, A représente un groupe hydrophile; B représente un groupe aromatique hydrophobe tel que 5-diméthylamino-1-naphthalènesulfonyl (Dansyl), 9-fluorénylméthoxy carbonyl (Fmoc) et naphtalène (Napht);D et E représentent indépendamment des groupes amines; F représente un groupe amine, le groupe amine étant substitué par un groupe B et un groupe A, ou le groupe amine étant une fraction ammonium quaternaire; où W, X, Y et Z présentent chacun indépendamment des valeurs supérieures ou égales à (1), notamment comprises dans la plage de (1) à (10).
A polymer having a structure according to the following formula (I): wherein: A represents a hydrophilic group;B represents a hydrophobic aromatic group such as 5-dimethylamino-1-naphthalenesulfonyl (Dansyl), 9-fluorenylmethoxy carbonyl (Fmoc) and naphthalene (Naphth); D and E independently represent amine groups;F represents an amine group, the amine group being substituted with a B group and an A group, or the amine group being a quaternary ammonium moiety; wherein W, X, Y and Z each independently have values greater than or equal to (1), especially in the range of (1) to (10).

Ce circuit d'amenée consiste en hydrocarbures tels que l'éthane, le propane, le n-butane, les naphtes légers et les gazoles qui sont, en principe, mélangés à de la vapeur dans les unités de pyrolyse.
This feedstream consists of hydrocarbons, such as ethane, propane, n-butane, light naphthas, heavy naphtha and gas oils, which are typically mixed with steam in pyrolysis units.

DÉFINITIONS DES COMBUSTIBLES LIQUIDES Carburéacteur Tous les combustibles de type kérosène (Jet A) et de type naphte/coupe large (Jet B) pour les turbopropulseurs ou les réacteurs classiques.
LIQUID FUEL DEFINITIONS Aviation Turbo Fuel All kerosene-type (Jet A) and naphtha/wide-cut type (Jet B) fuels for turbo-jet or straightjet type aircraft engines.

Les unités de production de la communauté utilisent principalement le naphte comme porteur d’énergie, tandis que les usines américaines privilégient le gaz naturel.
Community installations are typically based on naphtha as energy carrier, whereas US installations are natural gas based.

La hausse de #,# % du coût de production entre # et la période d'enquête est due à l'augmentation du prix du naphte, un combustible pétrolier utilisé pour la production d'oxyde d'éthylène, la matière première principale employée dans la fabrication d'éthanolamine dans la Communauté
The increase of cost of production by #,# % between # and the RIP was the consequence of an increasing naphta price, which is an oil based energy driver used in the production of ethylene oxide, the main raw material in the production of ethanolamine in the Community

Il n'existe aucune liste de substances prescrite, mais toutes les substances suivantes ou certaines d'entre elles entrent dansla composition de naphtes de bois synthétiques agréés
There is no prescriptive list of ingredients, but some or all of the following are found in approved synthetic wood naptha:

Naphtes olefiniques de haute purete destines a produire de l'ethylene et du propylene
High purity naphthas for the production of ethylene and propylene

Les prix à l’importation des produits américains vers la Communauté semblent s’adapter moins rapidement à la hausse des prix des matières premières, en partie en raison de l’ajustement plus lent des prix contractuels. Cette lenteur s’explique également par un effort des producteurs américains visant à préserver leurs parts de marché, mais également par le fait que leurs unités de production utilisent le gaz et non le naphte, les hausses des prix du gaz intervenant après celles des prix du naphte.
US import prices into the Community seem to adjust less rapidly to the increase of raw material prices, partly because of the slower adjustment of contract prices and in an effort to protect market share and partly because the US producers’ production installations are gas based instead of naphta based, with gas price increases lagging on oil price increases.

3 R éactifs et appareils 3.1 Acétone, essence minérale volatile ou naphte, solvant aromatique comme le toluène, le xylène ou un autre solvant convenable.
(P/N 60.0990) 3 Reagents and Apparatus 3.1 Acetone, volatile petroleum spirit or naphtha, aromatic solvent such as toluene or xylene or other suitable solvent.

Au Royaume-Uni, pays de destination des alcools de cuisine, on utilise de la naphte de bois et de la pyridine brute.
In the United Kingdom, the country of destination of the cooking liquors, ‘wood naphta’ and crude pyridine are used.