objectif de terrain oor Engels

objectif de terrain

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

field objective

Soortgelyke frases

énoncé des objectifs de terrain
SFO · statement of field objectives

traits caractéristiques, passages, objectifs, terrain canalisant, approches, taux de progression, position clef et terrain vital
FLOCARK · features, lanes, objectives, canalizing ground, approaches, rate, and key terrain and vital ground

voorbeelde

* une partie observations objectives de terrain avec plan d'échantillonnage établi ou amélioré par télédétection;
* objective ground observation with a sampling plan established or refined by remote sensing;

L'un de ses objectifs est de passer du terrain des idées à celui des actions pratiques, concrètes et spécifiques
One of its goals is to move from the realm of ideas towards the practical, concrete and specific

L’un de ses objectifs est de passer du terrain des idées à celui des actions pratiques, concrètes et spécifiques.
One of its goals is to move from the realm of ideas towards the practical, concrete and specific.

Un lien direct entre l'achat de terrain et les objectifs de l'opération est indispensable.
There must be a direct link between the purchase and the objectives of the operation.

Elles ont pour objectif de préparer le terrain à un sérieux travail pour régler la crise syrienne.
Its purpose is to pave the way for more advanced work on the Syrian settlement.

a) il doit exister un lien direct entre l'achat de terrain et les objectifs de l'opération cofinancée;
(a) there shall be a direct link between the land purchase and the objectives of the operation co-financed;

il doit exister un lien direct entre l'achat de terrain et les objectifs de l'opération cofinancée;
there shall be a direct link between the land purchase and the objectives of the project co-financed;

Les partenaires du projet ont validé les nouveaux processus dans le cadre d'études expérimentales et de terrain avec l'objectif de les rendre commercialement viables.
Project partners validated the new processes with experimental and field studies with the goal of making them commercially viable.

L'objectif à court terme était de créer des terrains de sport, les logements étudiants, restant objectif à plus long terme,.
The short-term goal was to create athletic fields with student housing being a longer-range goal.

La réunion aurait pour objectif de dégager un terrain d’entente au sujet de la situation politique et de rassurer la population.
The objective of the meeting would be to reach a common understanding of the political situation and to reassure the population.

La réunion aurait pour objectif de dégager un terrain d'entente au sujet de la situation politique et de rassurer la population
The objective of the meeting would be to reach a common understanding of the political situation and to reassure the population

Or, il ne fait que reconduire les objectifs de création de terrains familiaux, sans prendre les mesures nécessaires pour leur réalisation effective.
In fact, it simply repeats the objectives of establishing family plots, but fails to take the necessary steps to give effect to them.

La marche à suivre nécessite une entrée dans le carnet de notes de terrain pour définir l’objectif de l’attribution du numéro de lot.
The procedure requires a Field Notebook entry to define the purpose of the Lot Number assignment.

Résolu à faire avancer ces dossiers malgré le contexte actuel de minorité au Parlement, il compte instaurer un climat de coopération axé sur la recherche d’objectifs communs et de terrains d’entente.
In order to move ahead on these focused priorities in a minority government situation, it committed to working with others to find shared goals and common ideas.

Résolu à faire avancer ces dossiers malgré le contexte actuel de minorité au Parlement, il compte instaurer un climat de coopération axé sur la recherche d’objectifs communs et de terrains d’entente.
In order to move ahead on these focused priorities in a minority government situation, it committed to working with others to find shared goals and common ideas. PCO needs to ensure government-wide focus on these key priorities.

L’objectif était de préparer le terrain pour que les militaires prennent le pouvoir.
The intent was to prepare the ground for a military takeover.

Pour réaliser cet objectif d’apprentissage, les épidémiologistes de terrain ne doivent pas concevoir un système de surveillance hypothétique.
For this learning objective , Field Epidemiologists should not design a hypothetical surveillance system.

Mais, il y avait un second objectif sur le terrain de la non-prolifération.
But there was a second objective in the area of non-proliferation.

En conséquence, je respecterai et prendrai en compte la position de chaque délégation avec pour objectif de trouver un terrain d’entente sur les questions de fond et sur les questions de procédure.
I will therefore respect the position of every delegation and take into account the position of each one, in an effort to find common ground on substantive issues and on procedural matters.

Pour déterminer la taille appropriée de l’échantillonnage, il faut que les décisions touchant les objectifs de précision, les méthodes de terrain et la conception de l’étude soient déjà prises.
In order to determine an appropriate sample size, decisions must already have been made on precision targets, field methods, and study design.

Son objectif était de trouver un terrain d’entente avec les Etats-Unis tout en élaborant une approche européenne partagée.
The general aim was to find common ground with the United States while shaping a shared European approach.

Le PRAM a pour objectif de mettre un terrain à la disposition de chaque famille économiquement faible vivant de façon permanente dans les établissements humains organisés
PRAM's goal is to award a plot of land to every family with scant economic resources and living permanently in organized human settlements