ordinateur à l'oeil oor Engels
ordinateur à l'oeil
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
visioboard computer
visiocomputer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, on pourrait mettre au point une minuscule puce d’ordinateur, invisible à l’oeil nu, qui permettrait de surveiller l’état de santé d’un astronaute ou les conditions à bord d’un engin spatial.
Well, I' m through with youGiga-fren Giga-fren
J'ai eu le lab, qui a jeté un coup d'oeil à l'ordinateur de Zack
• Operating Grants (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai jeté un oeil à l'ordinateur portable du sergent Hill et j'ai trouvé une copie de l'ordre d'exhumation de Ducky.
Where the hell did you go, Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais trouver un moyen de jeter un oeil à son ordinateur.
Listen, you haven' t heard a word I saidQED QED
L'effet de ce traitement est ensuite appliqué sur ordinateur et comparé à la topographie de l'oeil réel.
My mama' s the crazy onepatents-wipo patents-wipo
On a jeté un oeil à votre ordinateur.
And all I could do was...love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Système servant à mesurer un front d'onde de l'oeil et comprenant une source d'image servant à projeter une image dans l'oeil, des lentilles faiblement dimensionnées, un détecteur servant à mesurer les angles de rayons lumineux d'une surface optique de l'oeil et un ordinateur servant à établir la carte des erreurs de l'oeil.
We should call the police right awaypatents-wipo patents-wipo
Écoutez, tant que je suis là, je pourrais jeter un oeil à ce super ordinateur.
Oh, look at those titsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’invention concerne des appareils, des procédés et des produits de programme d’ordinateur s’appliquant à la reconnaissance biométrique basée sur l’oeil.
number of vessels modernisedpatents-wipo patents-wipo
Oh, il suffit de jeter un coup d'oeil sur son ordinateur, ça aiderait à clarifier la situation.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous voulez remplacer une autre partie de logiciel propriétaire de votre ordinateur, vous pouvez jeter un coup d'oeil à LinuxBIOS .
Because of meCommon crawl Common crawl
Un des stands les plus visités a été celui du projet COGAIN (Communication by Gaze Interaction, soit communication interactive par le regard), où les participants pouvaient tester certains des derniers logiciels et techniques d'oculométrie, tel que MyTobii, un dispositif de communication portable qui permet aux personnes souffrant de handicaps sévères d'accéder à un ordinateur en quelques clins d'oeil à peine.
Ray, why don' t you say grace?cordis cordis
L'invention concerne l'entrée de commandes de contrôle dans un ordinateur en réponse à la détection par un appareil de suivi de l'oeil de séquences de mouvement d'un point de regard (130) sur un affichage graphique, qui est associé à l'ordinateur.
It' d be so much easier if you' d be honest with mepatents-wipo patents-wipo
Le système possède également un système de télévision numérique incorporé (119, 120) pour la démonstration ou l'enregistrement, ou pour servir d'oeil automatique associé à un ordinateur pouvant contribuer à commander l'opération chirurgicale au laser.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiumpatents-wipo patents-wipo
Certains préfèrent encore dissimuler leurs émotions, ne révélant rien, se réservant sans doute pour la suite... On jette un coup d'oeil à l'ordinateur et aux photos du jour - histoire de se détendre un peu -, avant de pénétrer dans la gueule du lion, sur la scène ou dans un studio, pour l'avant-dernier réglage auprès des répétiteurs...
The Frogs, sirCommon crawl Common crawl
L'invention se rapporte à un système ophtalmique commandé par ordinateur et fonctionnant à laser, dans lequel l'oeil (1) est traité à travers la pupille (2) par le rayon laser (3), pendant que sa structure est éclairée par de la lumière ordinaire (4) et enregistrée par l'intermédiaire d'une lumière diffusée (5) recueillie par l'ouverture (6) d'un faisceau de fibres optiques monomode à polissage cohérent (7), tous ces composants étant enfermés dans une unité portative (8) qui s'adapte par ajustage étroit autour de l'oeil (9) du patient.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.patents-wipo patents-wipo
Aujourd'hui naturellement tout est sur Internet et donc l'entreprise qui dispose d'un ordinateur et d'un accès à Internet peut, presque en un clin d'oeil, transmettre la demande relative à tout programme de financement à tout Ministère.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenGiga-fren Giga-fren
Ces derniers, à l'aide de caméras, suivent les mouvements de l'oeil des utilisateurs au moment où ils regardent leur écran d'ordinateur.
Lizard, come on, please, pleasecordis cordis
La présente invention concerne un procédé pour commander un dispositif destiné au traitement ou à la correction de réfraction de l'oeil d'un être humain au moyen d'un ordinateur électronique.
Let' s see what moves you' ve learnt this timepatents-wipo patents-wipo
Je connais beaucoup de voyons qui tueraient pour jeté un oeil à ce genre d'infos, mais aucun d'eux n'est assez intelligent pour pirater un ordinateur aussi protégé.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le HWiNFO32 est une information intégrée sur l'ordinateur tous les logiciels bien, tout système d'information complètement présent à vos yeux, qu'aucune omission peut être dit qu'un clin d'oeil!
Really now, be careful!Common crawl Common crawl
L'invention concerne un système et un procédé permettant de traiter avec précision des sites de la rétine d'un oeil à l'aide de la production d'images assistée par ordinateur et d'un moyen de traitement et de commande centralisée associé à des sources de diodes lasers et à des fibres optiques.
they were here with my husbandpatents-wipo patents-wipo
En plus de son application éventuelle comme oeil commandé par ordinateur pour la navette, un système dérivé du système de vision spatiale servira à la construction et à l’entretien de la station spatiale.
[ To be completed nationally ]Giga-fren Giga-fren
La présente invention se rapporte à un procédé permettant la conception de lentilles de contact teintées, qui permet le modelage assisté par ordinateur d'une lentille teintée sur l'oeil.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happypatents-wipo patents-wipo
En d’autres termes, notre oeil fonctionne exactement comme un appareil photo numérique, et nos télés et ordinateurs pour humains ne “fonctionneraient” pas tout à fait pour des oiseaux et des marsupiaux.
What just happened?Common crawl Common crawl
110 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.