ordre de livraison d'accise oor Engels

ordre de livraison d'accise

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

excise delivery order

voorbeelde

La décision de faire appel à un service de messagerie ou à tout autre mandataire pour la livraison d'un paiement de droits d'accise est une décision d'ordre opérationnel; elle comprend une entente entre la personne tenue de faire le paiement et le messager ou le mandataire.
The decision to use a courier service or any other agent to deliver a payment of excise duty is a business decision, involving a contract between the person remitting the payment and the courier or agent.

1/2016 – on introduit des dispositions spéciales concernant l’octroi de l’exemption directe du paiement des accises et pour les produits énergétiques utilisés comme combustible pour l’aviation par les institutions de l’état (impliquant la défense, l’ordre public, la sureté et sécurité nationale, la santé publique), lorsqu’ils sont déplacés vers un endroit de livraison directe sur le territoire de la Roumanie, si cet endroit-là a été indiqué par l’entrepositaire produits soumis à l’accise harmonisés, dans le sens de modifier certains encadrements des produits en modifiant des codes NC.
1/2016 - introduces special provisions on granting a direct exemption from paying excises and for energy products used as aviation fuel by state institutions (involving defense, public order, national safety and security, public health), when taken to direct delivery location on the territory of Romania, if that location was indicated by the authorized warehousekeeper from Romania. Order no. 3,626/2018 amends annex no.