otarie à fourrure du nord oor Engels

otarie à fourrure du nord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Alaska fur seal

naamwoord

Callorhinus ursinus

naamwoord

Otarie à fourrure du Nord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Northern Fur Seal

northern fur seal

naamwoord

espèce d'otaries

eared seal

otarie à fourrure du Nord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Callorhinus ursinus

naamwoord

northern fur seal

naamwoord

Soortgelyke frases

Commission du phoque à fourrure / otarie / du Pacifique Nord
NPFSC · North Pacific Fur Seal Commission

voorbeelde

Rapport de situation du COSEPAC sur l’Otarie à fourrure du Nord (Callorhinus ursinus) au Canada.
COSEWIC status report on the northern fur seal, Callorhinus ursinus, in Canada.

NASEUX MOUCHETÉ, SAUMON CHINOOK DE L’OKANAGAN ET OTARIE À FOURRURE DU NORD
SPECKLED DACE, OKANAGAN CHINOOK AND NORTHERN FUR SEAL

On estime que 2,5 millions d'otaries à fourrure du Nord ont été tuées entre 1786 et 1867.
An estimated 2.5 million seals were killed from 1786 to 1867.

325 Otarie à fourrure du Nord Callorhinus ursinus 2006/04/29
325 Northern Fur Seal Callorhinus ursinus 2006/04/29

RÉSUMÉ TECHNIQUE Callorhinus ursinus Otarie à fourrure du Nord Northern fur seal Répartition au Canada :
TECHNICAL SUMMARY Callorhinus ursinus Northern fur seal Otarie à fourrure du Nord Range of Occurrence in Canada:

l’Otarie à fourrure du Nord Callorhinus ursinus au Canada
Northern Fur Seal Callorhinus ursinus in Canada

Les otaries à fourrure du Nord des deux sexes sont très fidèles à leurs lieux de reproduction.
Northern fur seals of both sexes exhibit strong fidelity to traditional breeding sites.

Cette exposition en plein air permet aux visiteurs d'observer les otaries à fourrure du Nord de l'aquarium.
This open-air exhibit lets visitors view the aquarium's Northern fur seals.

Ses recherches actuelles portent surtout sur les Pinnipèdes (otarie de Steller et otarie à fourrure du Nord).
Dr. Trites has been studying marine mammals in the North Pacific for over 20 years.

Espèce menacée Avril 2006 L’otarie à fourrure du Nord est la seule espèce d’otarie à fourrure du Canada.
Threatened April 2006 The Northern fur seal is Canada’s only fur seal species.

OUI Liste officielle Naseux moucheté Otarie à fourrure du Nord Saumon chinook de l’Okanagan NON Ne l’inscrivez pas
Substantial benefits Moderate benefits No effects (no benefits & no costs) Moderate costs Substantial costs

Naseux moucheté Otarie à fourrure du Nord Saumon chinook de l’Okanagan 7) Êtes-vous un descendant des Premières nations?
(This question is repeated at the end of the survey in case you would like to answer for more than one species) Speckled Dace Northern Fur Seal Okanagan Chinook Salmon All of the above species Please select one of the following for each statement below:

Des études de taux de croissance pourraient servir à évaluer le statut actuel des populations d'otaries à fourrure du nord.
Growth rate studies could therefore be used to evaluate the current population status of northern fur seals.

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur l’Otarie à fourrure du Nord (Callorhinus ursinus) au Canada – Mise à jour.
COSEWIC assessment and update status report on the northern fur seal Callorhinus ursinus in Canada.

3.1 Naseux moucheté (en voie de disparition) 3.2 Otarie à fourrure du Nord (menacée) 3.3 Saumon chinook de l’Okanagan (menacée) p.
3.1 Speckled Dace (Endangered) 3.2 Northern Fur Seal (Threatened) 3.3 Chinook Salmon Okanagan Population (Threatened) pg.

La ministre de l'Environnement transmettra l'évaluation du COSEPAC de l' Otarie à fourrure du Nord au gouverneur en conseil dès la fin des consultations.
The Minister of the Environment will forward the COSEWIC assessment of the Northern Fur Seal to the GIC upon completion of consultations.

Les otaries à fourrure du Nord ont tendance à migrer le long de la côte nord-américaine ou vers l’Asie orientale, selon l’emplacement de leurs roqueries.
Fur seals tend to migrate either along the coast of North America or eastern Asia depending upon the location of their rookeries.

L’otarie à fourrure du Nord est récoltée (autorisation du MPO) à des fins de subsistance par les collectivités autochtones, pour lesquelles elle a une grande valeur culturelle.
Northern fur seals are harvested (under DFO licence) by aboriginal communities for subsistence use and have important cultural value for these communities.

Résumé Otarie à fourrure du Nord Callorhinus ursinus Information sur l’espèce L’otarie à fourrure du Nord (Callorhinus ursinus Linné, 1758) est une espèce qui présente un dimorphisme sexuel.
COSEWIC Executive Summary Northern Fur Seal Callorhinus ursinus Species information The northern fur seal (Callorhinus ursinus, Linnaeus 1758) is a sexually dimorphic species.

Afin d'illustrer une application possible du modèle, nous utilisons le modèle état–espace catastrophique avec quatre populations d'otaries à fourrure du Nord (Callorhinus ursinus) de la Côte ouest.
To illustrate one potential application of this model, we apply the state–space catastrophic model to four west coast populations of northern fur seals (Callorhinus ursinus).

Répartition Les otaries à fourrure du Nord ne se rencontrent que dans l’hémisphère nord et sont présentes dans tout le nord du Pacifique et la mer de Béring.
Distribution Northern fur seals are restricted to the northern hemisphere and range throughout the North Pacific Ocean and Bering Sea.

Au Canada, les otaries à fourrure du Nord ont été chassées en mer sur la côte ouest de l’île de Vancouver et dans toute la région de Haida Gwaii.
In Canada, northern fur seals were hunted pelagically off the west coast of Vancouver Island and throughout the Haida Gwaii region.

On n’en connaît peu sur les facteurs limitatifs potentiels en Colombie-Britannique et dans les régions autres que la mer de Béring où les otaries à fourrure du Nord migrent.
Little is known about possible limiting factors in British Columbia and other regions outside of the Bering Sea where fur seals migrate.

Les otaries à fourrure du Nord ont un dimorphisme sexuel extrême, les mâles étant de 30 à 40 % plus longs et plus de 4,5 fois plus lourds que les femelles adultes.
Northern fur seals have extreme sexual dimorphism, with males being 30–40% longer and more than 4.5 times heavier than adult females.

La seule autre otarie à fourrure que l'on trouve dans l'hémisphère Nord est l'otarie de l'île Guadalupe qui chevauche légèrement l'aire de répartition de l'otarie à fourrure du Nord en Californie.
The only other fur seal found in the Northern Hemisphere is the Guadalupe fur seal which overlaps slightly with the northern fur seal's range in California.