Accès Instantané aux Documents Édifiants et Mes Outils Informatiques
HINTS · Helpful Information and Needed Tool System
outil informatique oor Engels
outil informatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
computer tool
Les Etats membres gèrent la formation des fonctionnaires et le déploiement des outils informatiques des réseaux nationaux.
Member States are responsible for training of officials and deployment of computer tools in their national networks.
computer-based tool
Les participants ont aussi parlé du recours aux outils informatiques et de l'avènement de la normalisation technique.
The participants also spoke about the use of computer-based tools and preliminary efforts to standardize techniques.
computerized equipment
computerized tool
D’autres outils informatiques ont accéléré la traduction et l’impression.
Other computerized tools have further accelerated the translation and printing process.
informatics tool
En octobre 2004, les outils informatiques étaient plus ou moins parachevés.
In October 2004, the informatics tools were more or less finalised.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
De l'ensemble du personnel: Familiarisation avec l'outil informatique
For the personnel of every group to be familiar with the use of computersMultiUn MultiUn
Développement et acquisition d'outils informatiques
Development and procurement of IT toolsEurLex-2 EurLex-2
Bonne utilisation de l’outil informatique
Good use of information technology tools.UN-2 UN-2
La Gacetilla indique également l'information qui sera requise par l'outil informatique :
The Official Newsletter [es] also explains the information that will be required through this new tool:globalvoices globalvoices
Logiciels, outils informatiques, supports de données
Computer software, computer tools, data mediatmClass tmClass
Dans la plupart des cas examinés l'outil informatique était encore inexistant.
In most of the cases examined the computer application had still not been introduced.EurLex-2 EurLex-2
une expérience professionnelle dans l’utilisation d’outils informatiques spécifiques au domaine de la publication;
Professional experience of using specific publishing IT tools;Eurlex2019 Eurlex2019
Mise au point d'outils informatiques
IT DevelopmentMultiUn MultiUn
Pour l’exercice de leurs fonctions, les juristes-linguistes utilisent des outils informatiques et bureautiques courants.
The work of a lawyer-linguist involves the use of standard IT and other office-technology tools.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
On a aussi procédé à la simplification des procédures internes en recourant de manière accrue aux outils informatiques.
Simplification of the internal procedures with a growing use of IT tools has also been implemented.EurLex-2 EurLex-2
Le département de conception travaille avec les meilleurs outils, informatiques et de conception grafique (CAD/CAM).
The design company works with the best tools, information technology and graphic design (CAD/CAM).Common crawl Common crawl
L ’ utilisation de cet outil informatique était obligatoire durant les négociations sur les PO43.
The use of this IT tool was mandatory during the negotiations of the OPs43.elitreca-2022 elitreca-2022
· Outils informatiques, en particulier nécessité de disposer de systèmes d’information géographique (SIG);
· Information technology tools, especially the need of geographic information systems (GIS);UN-2 UN-2
Ces tâches requièrent un usage intensif des outils informatiques et bureautiques.
Performing these tasks requires the intensive use of specific IT and related tools.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Outils informatiques et de télécommunication (partage de fichiers en ligne et outils de vidéoconférence)
Information and communications technology tools (online file sharing and video conferencing tools)UN-2 UN-2
e) création d’un centre d’apprentissage multimédia et de cours de maîtrise de l’outil informatique dans l’un des établissements.
(e) introducing a multi-media learning centre and new language/computer courses in one of the institutions.UN-2 UN-2
L’introduction de nouveaux outils informatiques a rendu les traductions nettement plus cohérentes et plus fiables.
The introduction of new information technologies in the translation area has considerably enhanced the consistency and accuracy of translation work.UN-2 UN-2
Voilà qui lui semble représenter une parfaite base de familiarisation des enfants avec l'outil informatique.
To him this seems like the perfect basis on which to introduce children to computers.Common crawl Common crawl
Résumés des principales recommandations concernant l'usage des outils informatiques dans les opérations de paix
Summary of key recommendations on information technology tools in peace operationsMultiUn MultiUn
Renforcement de l’outil informatique
Enhancement of information technology support toolUN-2 UN-2
Génies des mots offre des outils informatiques et linguistiques canadiens gratuits et payants.
Word Wizards will offer Canadian techno-linguistic tools, some for a fee, and many free of charge.Giga-fren Giga-fren
- maintenance et cohérence des outils informatiques;
- maintenance and coherence of computer tools;EurLex-2 EurLex-2
Formation: rapport annuel, équipement et outils informatiques, matériel de promotion, supports d’information et de communication
Training: annual report, IT equipment and tools, promotional material, information and communication supportoj4 oj4
Simultanément, un projet visant à instaurer un Système global de gestion des outils informatiques sera présenté d' ici
In parallel, a project to implement an overall IT Asset Management System will be proposed forECB ECB
Un programme obligatoire de validation des compétences informatiques garantira l'exploitation optimale des outils informatiques actuellement mis en place
A mandatory information technology certification programme will ensure optimal utilization of the information technology tools currently deployedMultiUn MultiUn
15994 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.