paresseux de Hoffmann oor Engels

paresseux de Hoffmann

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Hoffmann's two-toed sloth

voorbeelde

(II) (un quota d'exportation annuel égal à zéro a été établi pour Manis crassicaudata, Manis culionensis, Manis javanica et Manis pentadactyla pour les spécimens prélevés dans la nature et exportés à des fins essentiellement commerciales) Pangolin PILOSA Bradypodidae Paresseux tridactyle Bradypus variegatus (II) Paresseux tridactyle de Bolivie Megalonychidae Unau d'Hoffmann Choloepus hoffmanni (III Costa Rica) Unau ou paresseux d'Hoffmann Myrmecophagidae Tamanoirs Myrmecophaga tridactyla (II) Grand fourmilier, tamanoir Tamandua mexicana (III Guatemala) Tamandua PRIMATES Primates PRIMATES spp.
(II) (A zero annual export quota has been established for Manis crassicaudata, Manis culionensis, Manis javanica and Manis pentadactyla for specimens removed from the wild and traded for primarily commercial purposes) Pangolins PILOSA Bradypodidae Three-toed sloths Bradypus variegatus (II) Brown-throated sloth Megalonychidae Two-toed sloth Choloepus hoffmanni (III Costa Rica) Hoffmann’s two-toed sloth Myrmecophagidae American anteaters Myrmecophaga tridactyla (II) Giant anteater Tamandua mexicana (III Guatemala) Northern tamandua PRIMATES Primates (apes and monkeys) PRIMATES spp.

Aussi bien le paresseux à deux doigts de Hoffmann que de Linné sont assez fréquemment gardés dans les zoos à cause de leur grand intérêt pédagogique et que c'est une bonne espèce ambassadrice pour leur habitat, la forêt tropicale menacée.
Both, Linnaeus's and Hoffmann's two toed sloth are relatively frequently kept by zoos because they are of major educational interest and are good ambassador species for its habitat, the threatened neotropical rainforests.