patinâmes
patinons oor Engels
patinons
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person plural imperative of patiner
first-person plural present indicative of patiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non chérie, nous patinons ensemble dans un concours.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous patinons partout dans cette affaire.
They don' t know any betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour Noël, nous patinons.
Once we get these bad boys inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous y patinons quand personne d'autre ne s'en sert.
Total commitmentGiga-fren Giga-fren
Viens, patinons.
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christopher à Kathleen, 11 février : Ici, nous patinons, mais nous sommes tristes.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
A défaut de la pierre ancienne naturelle, nous employons du matériel neuf, que nous traitons et patinons afin de lui donner son aspect le plus ancien possible.
Pretty soon, I thinkCommon crawl Common crawl
Nous sommes ensemble depuis quatre ans, et nous patinons.
This is treasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patinons.
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patinons.
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et là, il me reconnaît et nous patinons ensemble.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai la grippe, nous patinons.
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Des plafonds en chêne : nous les préparons dans notre propre ateliers et nous les patinons.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceCommon crawl Common crawl
Eh Bien... je pense juste que nous patinons.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne m'appelle pas V.S. lorsque nous dansons ou patinons.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne patinons même pas, pataugeons, plutôt, avec une complaisance un peu cente.
We were a week lateLiterature Literature
Nous patinons en finale demain, donc...
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Nous savons que le prochain match sera plus difficile et le fait d’être à l’aise sur la glace quand nous passons la rondelle et patinons va nous aider. »
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alors que nous apprenons à connaître comment nous patinons l’un et l’autre, nous examinons aussi des entrées et sorties intéressantes et novatrices et déterminons simplement ce que nous pouvons faire ensemble. »
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Patinons en ville » – Une célébration de l’hiver au centre-ville de Canberra 2013-09-05 - Le haut-commissariat du Canada offre un aperçu de l’hiver canadien à «Patinons en ville», un festival annuel alliant les activités culturelles et familiales, dont du patin à glace sur une patinoire au centre-ville de Canberra.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Nous ne patinons ensembles que depuis six mois et nous avons accompli beaucoup de choses, a dit Bashynska, âgée de 14ans.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous ne marchons pas sur l'eau, nous patinons sur la glace, qui est quelquefois mince.
The interval between injections must be at least one monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pendant ces quatre jours, les délégués et les entraîneurs se remémoreront que ce sont leurs expériences personnelles qui permettent la croissance de notre sport et qui, associées à la passion du patinage, propagent le slogan de Patinons Canada!
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quand nous patinons des programmes propres, nous sommes en contrôle de notre propre destinée.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous marchons, patinons et enfourchons notre vélo pour aller travailler chaque jour.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.