personne qui parle oor Engels
personne qui parle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
speaker
Je me demande s'il y a un moyen d'attirer plus de personnes qui parlent japonais sur Tatoeba.
I wonder if there's some way of attracting more Japanese speakers to Tatoeba?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je connais une personne qui parle le russe très bien.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gère de manière efficace la relation entre la personne qui parle et celle qui écoute.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledEuroParl2021 EuroParl2021
Montre à la personne qui parle que vous avez été attentif.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderGiga-fren Giga-fren
—La personne qui parle utilise un modificateur de voix et son visage est flouté.
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
Je connais personne qui parle à Terrence.
My father died four days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, une personne qui parle ourdou est peut-être capable de lire l’arabe.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsjw2019 jw2019
Une personne qui parle correctement donne le bon exemple.
This right here?Common crawl Common crawl
ma nièce, que de fois je vous ai dit qu'il ne fallait jamais interrompre une personne qui parle !
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Par moments, ses lèvres tressaillaient, comme une personne qui parle dans son sommeil.
It won' t be that wayLiterature Literature
Je ne connais personne qui parle plus de langues que toi
I can do withoutLiterature Literature
Il ne s’agit pas nécessairement de la personne qui parle à l’intervieweur.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionGiga-fren Giga-fren
* Regardez la personne qui parle.
This one has a great view!LDS LDS
Il n’y a personne qui parle comme lui, je te dis!
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLiterature Literature
Mais celui-ci ne peut être exécuté si je n’ai personne qui parle parfaitement le français.
There' s no need to move him?Literature Literature
La personne qui parle partage souvent ce point de vue, pensant que vous l’avez comprise.
She' s playing the hookerLiterature Literature
Veillez à vraiment vous concentrer sur la personne qui parle plutôt que de préparer votre réponse.
Did you draw that, John?LDS LDS
Identification ou vérification de la personne qui parle [7]
All right, you guys handle itGiga-fren Giga-fren
La personne qui parle détourne donc l’attention des auditeurs vers quelque chose qu’elle présente comme quoi?
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sGiga-fren Giga-fren
Qui est cette personne qui parle ?
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomLiterature Literature
La seule personne qui parle de «salon» est mon mari, qui ne vit pas ici.
Can I see that Mustang?Literature Literature
La personne qui parle est le Docteur William Ellery.
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le sens d’une personne qui parle dans ta tête.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Asseyez-vous à côté d'une famille et ne regardez jamais la personne qui parle.
The second change relates to the guideline-making power ofthe Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
De plus, je ne suis pas le genre de personne qui parle de choses personnelles au téléphone.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
24500 sinne gevind in 357 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.