plaidât oor Engels

plaidât

werkwoord

Soortgelyke frases

plaider en défense nolo contendere
enter a plea of nolo contendere

plaider de nouveau
plead anew

jugement pour défaut de plaider
judgment for default of pleadings · judgment in default of pleading

plaider en faveur de
cover up for someone · plead for · protect someone · stick up for · take under one's wing · to cover up for someone · to plead for · to protect someone · to stick up for · to take under one's wing

voorbeelde

Je me demande s'il servirait à quoi que ce soit que Bertram plaidât maintenant.
I doubt if it would be any good for Bertie to plead now.

Il semblait à son attitude qu’il plaidât avec les hommes et une couronne d’or était suspendue sur sa tête.
It stood as if it pleaded with men, and a crown of gold did hang over his head.

Contrairement aux premières directives de Londres, il laissa la hiérarchie catholique remplir les obligations de son ministère, dispensa du serment du test les Canadiens dont il avait besoin pour les fonctions publiques et autorisa qu'on plaidât en politique tout aussi conciliante à l'égard des francophones et à rechercher leur appui, malgré l'indignation de la population anglaise, essentiellement des commerçants londoniens, nouvellement arrivés dans la « province ».
Ignoring London's initial orders, he allowed the Catholic hierarchy to fulfill its priestly duties, exempted from the Test Oath those Canadians he needed for public office, and authorized defendants to plead their case in French by means of pre-Conquest civil laws. Murray's successor, Governor Guy Carleton, continued to practice an equally conciliatory policy with respect to Francophones and to seek their support, despite the indignation of the English population, comprised essentially of London merchants newly arrived in the "province."

La mort de Charles Stewart en 1813 obligea Selkirk à recourir au nouveau procureur général, William Johnston*, pour qu’il plaidât sa cause dans ce litige local devenu un véritable labyrinthe.
Stewart’s death in 1813 forced Selkirk to employ the new attorney general, William Johnston*, as his legal counsel in the maze of Island litigation.

Temüjin avait envoyé aussi un émissaire réputé pour son éloquence, afin qu'il plaidât sa cause auprès de To'oril et de Senggüm.
Temüjin had also sent an emissary known for his eloquence, to plead his cause to To'oril and Senggüm.