pluie cinglante oor Engels
pluie cinglante
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
lashing rain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre l’épais brouillard et la pluie cinglante, on ne voyait même pas l’autre bord du trou. « Hé.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereLiterature Literature
—Evan, répétai-je, d’une voix plus cinglante que je ne le voulais.
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
[28] Les mots « vol », « pillage », « larcin » ont une signification bien plus cinglante dans le contexte darsh
Just scrap that whole ideaLiterature Literature
Ce fut une plus cinglantes défaites de l'US Navy dans le Pacifique.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toWikiMatrix WikiMatrix
Cette bataille de Tassafaronga fut une des plus cinglantes défaites de l'U.S. Navy dans le Pacifique,.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingWikiMatrix WikiMatrix
» Les mots sortirent précipitamment, plus cinglants qu’elle ne le souhaitait.
Budget and durationLiterature Literature
Ses “non” étaient les plus glaciaux, les plus cinglants que j’aie jamais entendus ».
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedLiterature Literature
Dans les termes les plus cinglants, sans nul doute
You' il fucking handle what?Literature Literature
Le sol devint salin, une pluie cinglante de sel marqua de son empreinte délétère le pays tout entier.
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
Je me suis, depuis, vilipendé de plus cinglante façon que ne le peuvent faire tes doutes.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
V La nuit du 8 novembre 1864, Abe marcha seul malgré le vent et la pluie cinglants.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
Le blogueur Vikas Yadez a été plus loquace, et aussi plus cinglant.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceglobalvoices globalvoices
Le vent est plus cinglant ici, Landsman sent comme un flot d’eau bouillante sur sa peau.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
À contrecœur, j’ai quitté la douce chaleur de ma voiture pour affronter la pluie cinglante.
Jacked all his shit upLiterature Literature
— Je sais où est Mars, répliqua le grand inquisiteur, d’un ton plus cinglant qu’il n’en avait l’intention.
What' s the matter, what, what, what?!Literature Literature
Les mots avaient été plus cinglants qu’il ne l’avait imaginé.
Because I have special powerLiterature Literature
Il a été le troisième à parler et le plus cinglant des accusateurs.
That is not what he does!jw2019 jw2019
L'écologiste Sam Regester du collectif militant GetUp a été plus cinglant :
Maybe if I was stonedgv2019 gv2019
Noël apporte de la neige fondante et des pluies cinglantes.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Soit ils sont subjugués par un Wilkinson, soit ils le traitent avec le plus cinglant mépris.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSLiterature Literature
Mais le vent était devenu plus cinglant.
I didn' t plan thisLiterature Literature
Sur un ton plus cinglant qu’elle ne le souhaitait, elle demanda : — Et quel disque vous conviendrait, là ?
My charges are grown upLiterature Literature
Et tu es ma critique la plus cinglante.
Hostiles are looseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous semblez douce comme un ange, mais vos propos sont plus cinglants qu'un coup de fouet.
You know, no one says you have to stay hereLiterature Literature
Ses accusations devenaient de plus en plus cinglantes à chaque mot.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
363 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.