poignardé dans le dos
stab in the back
poignardes oor Engels
poignardes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
plural past participle of poignarder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espérons qu'il nous éclairera, au moins sur qui l'a poignardé.
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Itak sa Puso ni Mang Juan” (Poignard au Coeur de Mang Juan).
I don' t always tell it in detailgv2019 gv2019
Je te poignarde avec ce micro et rap ce verset, je rappe pour toi
Greater than treasure, UsulQED QED
Il vous a poignardé?
So, what' s with all the candles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agissait de ce poignard!
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a pris son poignard et a commencé à graver quelque chose sur mon front ; c’est alors qu’il a dû vous entendre.
How do you know about that?Literature Literature
—Est-ce que tout le monde en Avalon a l'habitude de se trimbaler avec des poignards et des armes à feu ?
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
Il m'a poignardé!
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je vous laisse le temps de sortir votre poignard
The cops are all over town, hitting every business we ownLiterature Literature
Un coup de poignard dans mon cœur!
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis, Deveroux l’a poignardé et s’en est allé par le même chemin qu’il était arrivé.
He has no time for us these daysLiterature Literature
Il s’est fait poignarder au cours d’une rixe en prison, il est mort là-bas
Are you on drugs?Literature Literature
Trouvez le fils de pute qui a poignardé ce garçon.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te donne 10 dollars pour me poignarder le visage tout de suite.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrière lui, une vieille main ridée avait émergé de l’embouchure de l’urne, brandissant un poignard.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
J’ai mon poignard et mon pistolet, Daoud et Selim sont armés, il y a le fusil de Cyrus, et... Emerson n’avait pas parlé.
Got to be vigilantLiterature Literature
Et si l’assassin s’était servi d’un poignard d’obsidienne?
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
Il lâcha son épée et essaya d’atteindre le poignard, mais l’assassin l’avait déjà retiré.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
Et s’il n’a pas poignardé Deborah, il était innocent et j’ai commis une très grosse erreur.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsLiterature Literature
— J’ai un poignard dans ma botte, et je serai entourée de policiers
I loveruining his Saturday nightsLiterature Literature
J'ai rêvé une fois d'avoir poignardé Kaboto en plein coeur.
I heard him mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un homme poignardé comme l'a été Van Berg saigne par la bouche ; pourtant, je n'ai pas trouvé de taches de sang.
If you make another step towards that doorLiterature Literature
Si c’est de poignards en verredragon que nous avons besoin, pourquoi n’en avons-nous que deux?
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
Pardonnez-moi, mais vos gens auraient dû détruire ce poignard maudit
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.Literature Literature
Déterminée à parvenir à l'enfant, elle avait réussi à se relever lorsque son assaillant l'a poignardée de nouveau.
Prepare the destaining solution fresh every dayGiga-fren Giga-fren
228 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.