points importants oor Engels

points importants

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

important points

C'est un point important.
This is an important point.

Soortgelyke frases

point caractéristique important
prominent physical feature

point de relief important
prominent physical feature

déclaration trompeuse sur un point important
materially misleading statement

faux ou trompeur sur un point important
false or misleading in a material aspect

point important
bones · essentials · important point · important position · marrow

déclaration fausse sur un point important
materially false statement

sur un point important
in a material particular

quantités importantes du point de vue commercial
commercially significant quantities

bactérie importante du point de vue clinique
clinically significant bacteria

voorbeelde

Les étudiants auront ainsi plus de chances d’identifier et d’apprendre les points importants.
This increases the likelihood that students will identify and learn the relevant and important points.

Nous pensons que c' est un point important.
This is an important point, in our view.

Pour moi, il y a quatre points importants.
I should like to single out four points of significance.

Demandez à un étudiant de résumer les points importants au tableau.
Assign a student to summarize important points on the board.

S’ils parlaient contrat, il tenait à régler les points importants.
If they were talking about contracts, he wanted to nail the important points.

En effet, mettre un terme à tout cela reste un point important à l'agenda de la consultation conjointe.
For once, putting an end to these continues to form an important item on the agenda of the joint consultation.

Le dernier point important concerne la coopération Sud-Sud
The final important point concerned South-South cooperation, which, in Brazil's opinion, could not replace North-South cooperation

Le point important est que personne ne doit savoir qu’on peut employer les momies comme armes.
The point being, we cannot let anyone know that mummies are useful as a weapon.

Ma charmante associée m'a fait remarquer un point important.
My beautiful associate here brings up a good point.

Le général Maison reçut une blessure en s'emparant de ce point important.
General Maison was wounded in the taking of this important point.

L''un des points importants était d''identifier les variétés qui utilisent l''eau de manière plus efficace.
One focus here was on identifying varieties that use water more efficiently.

J’ai défini les points importants que je veux traiter, mais je travaille toujours les détails.
I’ve got the key points I want to talk about, but I’m still polishing the details.

Être sympathique n'est pas un point important dans ce travail.
Likability is not a key component to the job.

La paix et la sécurité sont parmi les points importants du programme du dialogue
Peace and security is an important item on the agenda of the composite dialogue

Avant de créer votre première fiche Play Store personnalisée, voici quelques points importants à connaître :
Before you create your first custom store listing, here are some important things to know:

Dans le contexte des déchets de Elliot Lake, deux points importants ressortent de ce qui précede.
The contaminants in these tailings consist of a number of radioactive isotopes, heavy metals and potentially acid-generating minerals, The two former are found, usually in extremely low concentrations, throughout the natural environment.

Le Secrétaire de la Cinquième Commission, ou quelqu'un d'autre, pourrait-il nous éclairer sur ce point important?
Could the Secretary of the Fifth Committee, or anyone else, enlighten us on this important matter?

Le partage d’informations doit constituer un point important du traité.
The exchange of information must be a very important part of the treaty.

Ses limites sont souvent les seuls points importants
"""Often its limitations are the important point."""

Je souhaiterais maintenant aborder quelques autres points importants
I turn now to a number of other noteworthy matters

Une indication porte sur un point important si elle peut influencer la décision d'un acheteur potentiel.
A representation is material if it would influence the purchasing decision of a prospective buyer.

Je vous remercie beaucoup de votre soutien à cet égard, car j'estime que ce sont des points importants.
Thank you very much for your support in this, as I consider that these are important matters.

Troisièmement, malgré leurs nombreuses divergences sur des points importants, les deux pays ont un objectif commun : l'Union européenne.
Third, in spite of many differences in important questions there was the common objective of a European Union.

Donc je pense que c'est un autre point important.
So I think that's another big point.

Elles avaient une relation de travail idéale, car Dulcie était différente de Rae sur tous les points importants.
Theirs was a perfect working relationship as Dulcie was different from Rae in every way that mattered.