poire d'Anjou oor Engels
poire d'Anjou
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Anjou pear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle avait alors vingt ans, et portait un pull au vert beurré pareil à celui d’une poire d’Anjou.
Probably, yesLiterature Literature
Les principales variétés de poires cultivées sont la Bartlett et l'Anjou; les variétés Bosc, Red, les poires nashi et d'autres variétés sont produites en moindre quantités.
Trust the systemGiga-fren Giga-fren
— Exactement mon propos », répliqua le baron d’Anjou en piquant une poire mûre avec sa dague.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Poires: Si elles peuvent être savourées seules, les poires d'Anjou vertes font d'excellents desserts.
What are you thinking, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 poires Anjou rouges pelées et coupées en dés
Not that I could do anything about it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 poire (Anjou rouge de préférence)
A rather awkward mess, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les poires d'Anjou murissent en 7 à 10 jours.
Well, excuse me for asking, but what do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 poires Anjou ou Bartlett épluchées et coupées en fines lamelles
That' s how the devil talksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Et les variétés de poires D’Anjou, Barlett et Comice sont idéales. Partager:
That is what we are saying we have to move towardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poire d'Anjou
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Déposez-y délicatement 3 poires mûres encore fermes (Bosc, Bartlett ou Anjou), pelées et au cœur enlevé (utilisez une cuillère à melon pour plus de facilité), mais à la queue toujours attachée.
How' d he fall?Common crawl Common crawl
La poire Anjou, qui est capable de mûrir lentement à basse température, peut développer le brunissement de sénescence pendant son entreposage au froid.
For the CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les principales variétés de poires cultivées sont la Bartlett et la Bosc; les variétés Anjou, Flemish Beauty et Clapp sont produites en quantités plus petite quantité.
ACCOUNTING AND INVENTORYGiga-fren Giga-fren
Bosc et poires Anjou—deux variétés d’hiver—ont des tonnes de fibre, avec une moyenne de fruits contenant 6 g, soit environ un quart de la valeur quotidienne.
Toggle AutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restituant le goût et la fraîcheur d'une poire d'Anjou, saveur classique de la gastronomie française, cette vodka aromatisée à la poire se caractérise par son goût vif et délicat.
The sprinkler systems didn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restituant le goût et la fraîcheur d'une poire d'Anjou, saveur classique de la gastronomie française, cette vodka aromatisée à la poire se caractérise par son goût vif et délicat.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Urbain Chic CSP-45 Bienvenue à l'hiver Cette palette de couleurs éclatantes mise en lumière par la poire d'anjou (AF-425) a une allure moderne et élégante tout en ayant un cachet urbain.
Just text me the directions!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Urbain Chic CSP-45 Bienvenue à l'hiver Cette palette de couleurs éclatantes mise en lumière par la poire d'anjou (AF-425) a une allure moderne et élégante tout en ayant un cachet urbain.
Why don' t you give it up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La bouche mi-corsée, harmonieuse, équilibrée, éclatante et de caractère sec révèle des saveurs légèrement épicées, intenses et douces de muscat, de poire Anjou mûre et de cerise noire couronnées par une finale longue et légèrement douce.
Can ' t let them get past us!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tout comme le blé tendre d'hiver utilisé pour confectionner la vodka GREY GOOSE®, la poire d'Anjou est cultivée en France et est un ingrédient essentiel des pâtisseries et desserts classiques français comme la tarte aux poires. Elle produit une vodka de qualité supérieure.
You' re my scapegoatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La variété Seckel est très sensible à la tavelure; les poires Bosc et Anjou, quelque peu moins; la poire Bartlett est relativement résistante.
I will strangle you with my microphone wireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les poires comme les Anjou, les Comices ou les Bartlett ont tendance à tomber en morceaux lorsque vous les pochez.
Yes, that' d be lovely.- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour la confection de ce dessert j'ai utilisé des poires "Belle Hélène", mais vous pouvez aussi utiliser des poires "Bosc" ou "Anjou".
Can we put him/her a microphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour la confection de ce dessert j'ai utilisé des poires "Belle Hélène", mais vous pouvez aussi utiliser des poires "Bosc" ou "Anjou".
Krystal French operates under a heavy veil of securityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour la confection de ce dessert j'ai utilisé des poires "Belle Hélène", mais vous pouvez aussi utiliser des poires "Bosc" ou "Anjou".
I just pulled a soldier demon out of a little girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.