porte d'inversion oor Engels
porte d'inversion
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
inverter gate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un corps de résonateur comprend une porte d'inversion, une porte d'accumulation et une région centrale.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentpatents-wipo patents-wipo
Le corps de résonateur comprend en outre une première couche diélectrique couplée entre la porte d'inversion et la région centrale.
Inorder for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:patents-wipo patents-wipo
Mais, contrairement au stock de D. auraria que nous avons étudié, le D. triauraria et le D. quadraria sont porteurs d'inversions paracentriques hétérozygotes.
I' m right here, EdwinGiga-fren Giga-fren
Le transistor à corps résonant comprend une électrode de porte d'inversion, une électrode de porte d'accumulation, une électrode de source, une électrode de drain et une pluralité de poutres d'ancrage.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionpatents-wipo patents-wipo
Cette inversion importante porte le nom d'inversion arctique.
You send in your card in quick and get the moneyGiga-fren Giga-fren
La portée d’une inversion aussi radicale de la logique hégélienne n’a pas échappé à certains contemporains du nazisme.
I' m sorry to have shoutedLiterature Literature
Notre seconde objection porte sur l'inversion de la charge de la preuve.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEuroparl8 Europarl8
Le transistor à corps résonant comprend également un corps de résonateur couplé et suspendu à l'électrode de porte d'inversion, l'électrode de porte d'accumulation, l'électrode de source et l'électrode de drain, par la pluralité de poutres d'ancrage.
Spawn' s on his way.You ready to play?patents-wipo patents-wipo
Un système de moteur comporte un générateur de gaz, une paroi bi-fi entourant au moins une partie du générateur de gaz, un carter entourant une soufflante, le carter possédant des portes d'inversion de poussée qui butent l'une contre l'autre et contre la paroi bi-fi lorsqu'elles sont en position de déploiement.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramspatents-wipo patents-wipo
Avant toute inversion Porté : entraînez-vous à faire sur le sol ce que vous ferez en l’air 1.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Ce circuit reçoit séparément des signaux en provenance de deux groupes de portes d'inversion compris dans un système de commande et dans un système de sortie disposés dans l'étage précédant des transistors, et sert à empêcher un courant traversant de se diriger vers un ensemble de transistors MOS dans l'étage terminal formant un circuit tampon symétrique.
You know how she' s always saying she' s a model?patents-wipo patents-wipo
Ladite fonction comporte un oscillateur en anneau composé d'une boucle (502) parcourue par un signal e, ladite boucle étant formée de N chaînes de délais (500, 501) topologiquement identiques, connectées en série les unes aux autres et d'une porte d'inversion (503), une chaîne de délais (500, 501) étant composée de M éléments de retard (506, 507) connectés en série les uns aux autres.
[ Recording Of Woman ]I believe in youpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur l'inversion partielle ou totale de la configuration d'un énantiomère d'une amine dans laquelle l'azote du groupe amino est directement lié à un atome de carbone asymétrique qui porte un atome d'hydrogène.
I' m not being technicalpatents-wipo patents-wipo
Réfrigérateur équipé d'une partie rangement pour entreposer un nécessaire d'inversion de porte
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofpatents-wipo patents-wipo
L'onde porteuse a provoqué une inversion subspatiale dans le vortex.
Establishment plan forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du fait de la montée croissante du fascisme, et des lois antisémites, Primo Levi éprouve de fortes difficultés à trouver un superviseur pour sa thèse de fin d'études, qui porte sur l'inversion de Walden, une étude sur l'asymétrie de l'atome de carbone.
What' s in your other hand?WikiMatrix WikiMatrix
L'invention se rapporte à un oscillateur haute fréquence à commande de courant qui comporte une porte logique d'inversion (G1) ayant une entrée et une sortie (ou bien trois portes logiques d'inversion montées en série), une diode rapide (D1) connectée entre l'entrée et la sortie de la porte logique d'inversion (G1) qui ramène les fronts de polarité unique de l'impulsion de sortie issue de la porte logique d'inversion (G1) vers son entrée, et un organe de décharge tel qu'un condensateur ou une résistance permettant de réduire la capacité d'entrée au niveau de l'entrée de la porte logique d'inversion (G1).
You want to what?patents-wipo patents-wipo
En plus de la séquence d'étalement, le signal porteur est modulé avec une séquence d'inversion de phase.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardspatents-wipo patents-wipo
Dispositif d'inversion de poussée à portes pour nacelle de turboréacteur d'aéronef
Please, master, don' t send me awaypatents-wipo patents-wipo
Le processus doit être interrompu lorsque le mécanisme d'inversion du mouvement d'une porte est actionné.
You come well recommendedEurLex-2 EurLex-2
Cette inversion du sens commun porte-t-elle un nom ?
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
La présente invention porte sur un procédé d'inversion à multiplication de fréquence et sur un appareil de commande pour une génératrice entraînée par un moteur à combustion interne.
His army' s deserting him as if he had the leprosypatents-wipo patents-wipo
Nacelle de turboréacteur comportant un dispositif d'inversion de poussé à portes, comprenant des flancs intérieurs sur les côtés de l'ouverture
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us uppatents-wipo patents-wipo
L'invention porte également sur un procédé de détection d'inversions de phase dans le signal d'établissement.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedpatents-wipo patents-wipo
La présente invention porte sur une inversion de résonance magnétique nucléaire (RMN) à domaine temporel pétrophysiquement régulé, qui comprend l'utilisation d'un outil RMN pour acquérir des données RMN et l'inversion des données RMN acquises dans un domaine temporel à l'aide de contraintes pétrophysiques.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardpatents-wipo patents-wipo
356 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.