acheter et vendre pour son propre compte
take a trading position
pour son propre compte oor Engels
pour son propre compte
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
for one's own use
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ke-Kelit est une entreprise indépendante qui vend pour son propre compte des conduites achetées à Løgstør.
Well, I think notEurLex-2 EurLex-2
Le groupe directeur du secteur bénévole a rempli une fonction analogue pour son propre compte.
Yes, I did.I loved itGiga-fren Giga-fren
Les Scarabae le laissent chasser pour eux, ensuite seulement il peut chasser pour son propre compte.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
Le prince fait la cour pour son propre compte!
The applicant claims that the Court shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois que, s’il m’eût fait prisonnier pour son propre compte, il m’aurait relâché sans rançon.
They' re aII goneLiterature Literature
Si l'ECE négocie « pour son propre compte », l'argument peut être valide.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelGiga-fren Giga-fren
Y a-t-il aucun lieu à commentaire si un adulte les lit pour son propre compte ?
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
«Il est rare que mon fils agisse pour son propre compte, a expliqué Inès avec un douloureux sourire.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Il s’est mis à travailler pour son propre compte
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?Literature Literature
Soumissionnaire Soumissions du distributeur - pour son propre compte - pour le compte de clients
Tim, I gotta call you backGiga-fren Giga-fren
Un utilisateur normal ne peut changer le shell que pour son propre compte.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Common crawl Common crawl
- à opérer exclusivement en son nom et pour son propre compte,
Somebody is knocking at the door.EurLex-2 EurLex-2
Mais supposons que Kane opère pour son propre compte ?
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
Il a racheté une licence de mafia pour son propre compte.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Literature Literature
À un moment donné, ils s’étaient chamaillés et chacun d’eux avait depuis lors travaillé pour son propre compte.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
Responsable de la logistique pour les Taliban et homme d'affaires pour son propre compte à la mi-2013.
I don' t think you have a choice tonighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On comprend bien qu’il était difficile de réfléchir pour son propre compte.
I didn' t do anythingLiterature Literature
D’après ce qu’on sait, l’homme qui se faisait appeler l’Ours agissait pour son propre compte.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
Jessica avait tenté dacheter le domaine Paramessides pour son propre compte.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
Le gouvernement de l’orateur a donc entrepris d’examiner la proposition pour son propre compte.
No, I just popped in to check up on thingsUN-2 UN-2
Adaptation de l'âge limite pour la capacité d'être partie, pour son propre compte, aux procédures judiciaires
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelMultiUn MultiUn
Johnny Marks n'a jamais travaillé que pour son propre compte.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors que Lynch avait voulu aider les plus déséquilibrés, Spurrier s’était servi d’eux pour son propre compte.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
La femme peut signer un contrat en son propre nom et pour son propre compte.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themUN-2 UN-2
a) en son nom propre et pour son propre compte;
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!EurLex-2 EurLex-2
9337 sinne gevind in 210 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.