prise d'air inférieure oor Engels
prise d'air inférieure
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
chin scoop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorsque l'utilisateur porte les lunettes, le vent et le déplacement vers l'avant entretiennent un flux d'air sur le canal focalisant qui focalise l'air entrant de façon divergeante sur un point voisin de la prise d'air inférieure, ce qui augmente la pression de l'air pénétrant dans les lunettes.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicespatents-wipo patents-wipo
Le résultat est en effet plus harmonieux, avec des phares sous bulle et une discrète prise d'air inférieure.
First and goal for the Knights.STEFParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ventilation basse L'air provenant par la prise d'air inférieure est projetée dans deux directions.
AccumulatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Combinés à la forme trapézoïdale inversée de la prise d'air inférieure, ils confèrent à la voiture concept un «visage» très expressif.
Don' t talk to me about it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une de ces prises d'air (32) peut être ouverte afin que le milieu dessicateur (24) puisse adsorber l'humidité de l'air entrant dans la chambre (14) par ladite prise d'air (32) lorsque la température ambiante est inférieure à une première valeur de température prédéterminée.
I' il see you guys laterpatents-wipo patents-wipo
Lorsque la vitesse vol dépasse Mach 6 - 8, l'admission répartie du carburant est interrompue et ce dernier est injecté dans le flux d'air en arrière du système externe d'ondes de choc, et devant la prise d'air du réacteur, là où la température de l'air est inférieure au point d'inflammation du carburant.
Other banks have offered to bail us outpatents-wipo patents-wipo
Le capot rabaissé, l’emplacement de l’emblème Volkswagen sur le capot et la large prise d’air inférieure imposent le nouveau Scirocco sur la route.
Another time thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les plus frappantes sont la grille de calandre frontale et les prises d’air inférieures sombres ainsi que la finition rayée des sorties d’échappement.
then i should participate, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour permettre la prise d'air inférieure de la machine a été faite un labyrinthe acoustique permettant la prise d'air empêchant la perte d'isolation acoustique.
When' s a good time to fade out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les nouveaux carénages modifient la disposition des prises d’air inférieures et des antibrouillards à l’avant, ainsi que du tuyau d’échappement et du faux diffuseur à l’arrière.
G doesn' t have stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le groupe style extérieur confère encore plus d'élégance et de distinction à votre XK, en lui ajoutant des prises d'air latérales à l'avant, des grilles supérieure et inférieure, des finitions pour sortie d'échappement et des appliques latérales.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingCommon crawl Common crawl
La présente invention porte sur une buse d'injection pour électro-filage comprenant un corps de buse et un élément de prise d'air couplés de manière détachable l'un à l'autre, et des éléments d'aiguille couplés à la surface inférieure du corps de buse par des trous d'injection de l'élément de prise d'air.
Electromagnetic compatibilitypatents-wipo patents-wipo
Le bloc-avant avec une prise d’air inférieure trapézoïdale, la calandre et certains afficheurs passés de l’analogique au numérique marquent le lancement de la Clio Renault Sport modèle 2004.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sous la calandre, la prise d'air inférieure occupe désormais toute la largeur sans divisions verticales, mais avec un relief horizontal chromé qui complète le visage expressif de la nouvelle Flying Spur.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette tour comprend un corps d'aspiration de type boîte qui possède une partie inférieure sur le périmètre de laquelle sont formées des fenêtres de prise d'air.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?patents-wipo patents-wipo
Une prise d'air horizontale inférieure en dessous de la calandre dote la i30 Fastback d'une face avant charismatique.
Popped guard No.# because... what difference does it make?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est également possible de prévoir des prises d'air à la fois dans la tôle supérieure et dans la tôle inférieure, les ondulations des tôles étant décalées. Ainsi, outre ses propriétés thermiques isolantes et diffusantes, ce toit assure la ventilation des pièces et empêche l'eau de pluie de s'infiltrer par les prises d'air des deux tôles.
Dairy to Jagpatents-wipo patents-wipo
Lorsque la base est en prise avec le dispositif d'aspiration d'air, la partie de contact inférieure de la base est en contact avec une surface de contact supérieure du dispositif d'aspiration d'air ou avec la partie collerette extérieure, et elle comprime cette surface de contact supérieure ou ladite partie collerette extérieure.
It' s making believe we' re gaypatents-wipo patents-wipo
L'alimentation en air de la chambre (10) s'effectue complètement via la face inférieure de la coque car elle est canalisée entre les quilles (2, 4) sans qu'il soit nécessaire d'utiliser des prises d'air qui débouchent dans la chambre (10).
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of Contentspatents-wipo patents-wipo
Les phares quadrangulaires ont laissé la place à des optiques de forme complexe avec des lumières LED, la calandre a été réalisée dans le style Insignia, et la forme générale des sections de phares antibrouillard et de la prise d’air inférieure est restée la même, mais légèrement "modernisée".
It did it, you know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La prise d'air à trois positions sur le menton (dotée aussi de fonction antibuée), les prises d'air latérales inférieures et l'extracteur intégré sur le cou augmentent le flux d'air frais à l'intérieur du casque.
It' s inconvenientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le goulot (13) est fixé sur une base inférieure (11) qui est avantageusement pourvue d'une prise d'air (16) assurant une bonne vidange de la boîte sur laquelle sera placé le couvercle et d'une chambre d'expansion (18) qui permet des variations de pression lorsque la boîte est fermée et permet d'égaliser la pression lors du déploiement du goulot (13) dans sa position relevée.
This is because of what happened.It' s a lot of thingspatents-wipo patents-wipo
Après l'insertion de la soupape de retenue/mise à l'air libre dans l'ouverture d'accès, la bande de montage vient en prise avec des dents triangulaires formées sur les parties supérieure et inférieure du réservoir de manière à fixer la soupape de retenue/mise à l'air libre au niveau le plus élevé du réservoir, à distance du module.
And he just leaves you alone in the room?patents-wipo patents-wipo
Le Continental GT Speed se distingue du Continental GT par la grille chromée foncée des prises d’air principale et inférieure.
The Rainbow' s gonna tourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les facteurs responsables des nouveaux chiffres qui font référence dans la catégorie figurent le dessous de caisse presque complètement fermé, les roues aérodynamiques optimisées, l’utilisation de rideaux d’air à l’avant de la voiture et la plus récente génération de commande de volets d’air actifs qui s’étendent en travers de la calandre réniforme BMW et de la prise d’air inférieure.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress ofthis country into the next millenniumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
131 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.