qui croyez-vous? oor Engels
qui croyez-vous?
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
who do you believe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grand ciel, à qui croyez-vous donc avoir affaire ?
Time to take out the trashLiterature Literature
Qui croyez vous qui s'occupe de mes impôts?
I mean, I was an intern foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A qui croyez-vous parler?
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, qui croyez-vous a été le plus surpris à la fin de l’interception?
Excellent.We' re gonna head to ourGiga-fren Giga-fren
A qui croyez-vous avoir affaire, nom de Dieu? !
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À qui croyez-vous avoir affaire?
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— A qui croyez-vous que nous devrions donner la main de Marianne ?
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
De qui croyez-vous que je parlais ?
Wewanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsLiterature Literature
Où vous pourriez être... — Qui croyez-vous être, Howards, le Diable ?
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Qui croyez-vous tromper, Frank?
I apologize most humblyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Et à qui croyez-vous qu’ils les vendent?
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
Je veux dire, qui croyez-vous qui choisisse ce genre de boulot?
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
À qui croyez-vous parler?
Both tariffs and royalties accountfor many business transactions every day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À qui croyez-vous... Vous allez me trouver un endroit propre avec une table et... Lhomme allait éclater.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
Très bien, qui croyez-vous que Dex choisirait ?
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
Pour qui croyez-vous que cette femme travaille ?
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
Nous sommes même amis. » A qui croyez-vous qu’il faisait allusion ?
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
Qui croyez-vous qu'il est?
You can' t save me, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui croyez- vous, moi ou Fu?
That' s an arrangement we' ve gotopensubtitles2 opensubtitles2
Qui croyez- vous qui me pardonne quand je fais de vilaines choses?
Technology d.opensubtitles2 opensubtitles2
À qui croyez-vous qu’il demande d’intervenir quand il tombe sur un problème insoluble pour lui ?
Well done, LieutenantLiterature Literature
Qui croyez-vous être?
For filtering or purifying beverages other than waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Qui croyez-vous être, Fosset ?
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Et qui croyez-vous était le meurtrier?
hours without a stop and push her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui croyez-vous être?
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6952 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.