dites-donc, qui êtes-vous?
say, who are you?
qui donc oor Engels
qui donc
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
who
Avec qui donc as-tu parié ?
Then who did you talk with?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui donc pourrez causer tant de destruction alors qu'il n'y était pas obligé
I' il let you go this onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revenant à la question pendante, je demandai : — Mais alors, qui donc assassina Burgoyne et Gambrill ?
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
À qui donc croyez-vous parler ?
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Qui donc ose attaquer, dans ce repaire infâme, L'archidiacre mon seigneur, Et Quasimodo le sonneur De Notre-Dame?
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrousand glorious timeLiterature Literature
Qui donc pourrait supporter ma compagnie nuit et jour, sans interruption ?
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?Literature Literature
Je peux induire n'importe quel système de croyance chez n'importe qui, donc ça ne marcherait pas.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
A qui donc demander de l’aide ?
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
«Raffolez des rats»,–mais qui donc est cet idiot?
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
Qui donc le prononçait ainsi ?
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
(Ésaïe 28:9). À qui donc Ésaïe pensait- il s’adresser?
I can save you time, ladies.I' m right herejw2019 jw2019
Qui donc pouvait lui envoyer ainsi un télégramme?
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicLiterature Literature
Qui donc appelait Rossignol et pour quelle raison ?
you kisses badly same, heinLiterature Literature
Qui donc irait dénigrer un homme qui voulait rester avec son fils nouveau-né ?
It' il only take a minuteLiterature Literature
La grand’mère intriguée demanda: —A qui donc, petit Marcel, fais-tu ces horribles grimaces?...
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
Qui donc ?
How much for the jeans?jw2019 jw2019
—Pour autant que nous puissions dire, monsieur, ils... —Qui donc, enfin?
She has bad nervesLiterature Literature
À propos d’auxiliaires, qui donc commande cette division de la flotte ?
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
Mais qui donc s'en préoccupait à cette heure ?
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Qui donc étaient les témoins de Francfort ?
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallLiterature Literature
C’est possible, dit Morcerf ; en attendant, qui donc a repris la loge de l’ambassadeur de Russie ?
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Qui donc écrirait quelque chose d'aussi alambiqué et complexe et stupide ?
You gonna go to college?ted2019 ted2019
«Qui donc peut voir vingt-cinq ans d’avance?
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
Qui donc étaient tous ces gens, dont un si grand nombre étaient à ce point basanés ?
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
Qui donc, par la barbe de Roak, avait bien pu le faire ?
Say, what' s wrong with this town, anyway?Literature Literature
–Qui donc a parlé de morale, don Mauro?
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidLiterature Literature
418457 sinne gevind in 238 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.