récupérer le ballon oor Engels

récupérer le ballon

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

recover the ball

Avec seulement 55 secondes, Washington doit récupérer le ballon, demander un temps mort pour que Gruff puisse marquer.
With just 55 seconds left, Washington has to recover the ball call a time-out fast, so Gruff will have a shot at a field goal.

retrieve the ball

voorbeelde

Fatma, j'ai récupéré le ballon, je cours vers la cage.
Fatma, I have the ball. I'm heading for the goal.

L'italien récupère le ballon et le passe à l'ailier droit.
The Italian steals the ball and passes it down the right wing.

Je récupère le ballon
Taking the ball back

Harald Mollenhauer était allé récupérer le ballon.
Harald Mollenhauer was retrieving the ball.

Pour récupérer le ballon!
To get the ball!

– Ouais, mais laisse-moi juste récupérer le ballon.»
“Yeah, just let me get my ball.”

Les Mud Dogs doivent récupérer le ballon!
Mud Dogs need the ball if they're gonna have a shot at overtime.

Le Texas a récupéré le ballon!
Texas recovered that blocked kick!

Nous devons récupérer le ballon!
We must take back the ball.

New Haven récupère le ballon.
And the New Haven scrum half-sets the ball.

Zigler attrape mal, la victime récupère le ballon... marque un essai... fin du match.
Zigler fumbles, the victim recovers, scores a touchdown, game over.

Je me sentais à l’aise dans l’eau et j’étais sûr d’être assez fort pour récupérer le ballon.
I felt comfortable in water and confident that I was strong enough to retrieve the ball.

Alors, comment pouvons-nous décider qui récupère le ballon?
Then how do we decide who gets the ball?

Crewe récupère le ballon, il va faire une passe
Ball goes back to Crewe, he' s waiting to pass

Knauer récupère le ballon
Ball goes to Knauer

Avec seulement 55 secondes, Washington doit récupérer le ballon, demander un temps mort pour que Gruff puisse marquer.
With just 55 seconds left, Washington has to recover the ball call a time-out fast, so Gruff will have a shot at a field goal.

J'ai récupéré le ballon lors d'une opération à Buka.
I took the ball from one operation in Buka.

Je récupère le ballon.
Taking the ball back.

Manumana a récupéré le ballon perdu grâce à Andre Krimm!
Manumana gets the fumble after Andre hammered it loose.

Sauf quand un joueur passe le ballon entre les jambes d’un adversaire et récupère le ballon.
But better still than scoring a goal is passing your opponent by dribbling the ball between his legs.

On veut récupérer le ballon
We want to go get the ball.

Plus tard, Hobby avait récupéré le ballon et le lui avait donné.
Hobby later retrieved the ball out of right field and gave it to her.

Big Bateman récupère le ballon!
Big Bateman ends up with the ball!

Il avait récupéré le ballon à tous les engagements sauf trois.
He had carried the ball every play of the game except three.