réseau d'horloges synchrones oor Engels
réseau d'horloges synchrones
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
synchronous motor clock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reseaux de repartition d'horloges synchrones optiques et reseaux de repartition de signaux ultra-rapides
I' il show you their graves tomorrow, if you likepatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé de sélection de source d'horloge, appliqué à un réseau à protocole de synchronisation d'horloge de précision, le réseau à protocole de synchronisation d'horloge de précision comprenant une source d'horloge maître et une source d'horloge esclave.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thepatents-wipo patents-wipo
Procédé, dispositif et système de réseau de synchronisation d’horloge
Just can' t get enough, huh?patents-wipo patents-wipo
Procede et systeme de traitement d'echec de synchronisation pour reseau de synchronisation d'horloge et de temps
now thats what im talking aboutpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de traitement d'une anomalie d'un élément de réseau de synchronisation d'horloge.
So you were still able to get him out, right?patents-wipo patents-wipo
L’invention concerne un procédé, un dispositif et un système de réseau de synchronisation d’horloge.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekpatents-wipo patents-wipo
Récepteur de réseau pour un réseau utilisant une synchronisation d'horloges distribuées et procédé d'échantillonnage d'un signal reçu du réseau
Would it change anything between us?patents-wipo patents-wipo
Procédé sur un élément réseau dans le but de synchronisation d'horloges dans un réseau
But don' t bother asking me, because the answer' s no!patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un appareil de traitement d'une anomalie d'un élément de réseau de synchronisation d'horloge et un système associé.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleypatents-wipo patents-wipo
Récepteur réseau destiné à un réseau utilisant une synchronisation d'horloge distribuée et procédé d'ajustement d'une fréquence d'une horloge interne du récepteur réseau
And drinkies are on youpatents-wipo patents-wipo
Le procédé comprend les opérations suivantes : chaque nœud d'élément de réseau verrouille le signal de synchronisation d'horloge de son nœud d'élément de réseau de niveau supérieur par l'intermédiaire du canal physique, et établit un réseau de synchronisation d'horloge; chaque nœud d'élément de réseau utilise le signal de synchronisation d'horloge verrouillé pour effectuer un comptage de temps, et effectue une compensation de temps par un protocole de temps réseau (NTP) afin de réaliser une synchronisation temporelle selon le comptage de temps.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an exportlicencepatents-wipo patents-wipo
Si le trajet de synchronisation d'horloge du dispositif de réseau change, un message de requête est envoyé au dispositif de réseau voisin en amont sur le trajet de synchronisation d'horloge dudit dispositif de réseau.
REFERENCESpatents-wipo patents-wipo
Les modes de réalisation identifient des sources critiques de décalage d'horloge, commandent étroitement la synchronisation de l'horloge et développent cette synchronisation dans le réseau de distribution d'horloge global et la conception de circuit intégré.
I' m really glad you' re helping this woman, butpatents-wipo patents-wipo
Semi-conducteurs pour la synchronisation d'horloge conformes aux normes définies pour les réseaux optiques synchrones et la SDH
She gave me the creepstmClass tmClass
L'invention concerne un procédé de synchronisation d'horloge réseau d'un réseau de communication sans fil à courte portée.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingpatents-wipo patents-wipo
Reseau sans fil a synchronisation d'horloge
Not even a little?patents-wipo patents-wipo
L'unité principale assure la génération d'un horloge de référence, le multiplexage de l'horloge de référence dans une période prédéterminée pour la génération d'un horloge de synchronisation de réseau en impulsion paire par seconde, et transmet ensuite l'horloge de synchronisation de réseau en impulsion paire par seconde au moyen d'une paire torsadée non blindée.
All set for tomorrow at the Famechon' spatents-wipo patents-wipo
appareil de synchronisation d'horloge de réseau, système et procédé
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirpatents-wipo patents-wipo
Synchronisation d'horloge de réseau d'espace inter-paquets
I just got released from prisonpatents-wipo patents-wipo
La présente invention porte sur un procédé de sélection d'une source d'horloge dans un réseau à hiérarchie numérique de synchronisation (SDH) et sur une carte d'horloge.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIpatents-wipo patents-wipo
Appareil de transmission d'horloge pour la synchronisation de reseau entre des systemes
I was there the other eveningpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un équipement de synchronisation de l'horloge de réseau.
Are you trying to ruin my life?patents-wipo patents-wipo
Procédé de synchronisation d’horloges dans un réseau de communication
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!patents-wipo patents-wipo
Procedes et systemes de synchronisation d'horloge dans des reseaux sans fil
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarspatents-wipo patents-wipo
Maintien de la synchronisation d'horloges dans un réseau numérique sans émission continue
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and Annexpatents-wipo patents-wipo
297 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.