racine d'un nombre oor Engels

racine d'un nombre

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

nth root

function

voorbeelde

Si l'expression DELTA = b2 - 4ac est négative, il faut prendre la racine d'un nombre négatif.
If this expression right over here is negative, we're taking the square root of a negative number.

Mais la principale racine carrée d’un nombre réel est sa racine carrée non négative.
However the principal square root of a real number is its nonnegative square root.

— N’importe quel nombre qui est la racine carrée d’un nombre négatif devient un nombre imaginaire pur.
"""Any number that was once the square root of a negative number becomes an imaginary number."

Ainsi, nous pourrions écrire un flux qui représente tous les successifs approximations de, d'une racine carrée d'un nombre donné.
So, we could write a stream that represents all the successive approximations of, of a square root of a given number.

Dans le premier exemple, 25 a pour racine carrée un nombre entier (5), mais la racine carrée de 6 est plus compliquée.
In the first example, 25 had a whole number square root, but the square root of 6 is not so tidy.

La fonction Sqr() renvoie la racine carrée d’un nombre positif.
The Sqr() function returns the square root of any positive number.

Calcule la racine carrée d'un nombre GMP, avec reste.
Calculate the square root of a number, with remainder.

Puis elle posa la question délicate : Quelle est la racine carrée d'un nombre négatif ?
Then she asked the trick question: What about the square root of negative one?

La racine carrée d’un nombre est simplement un autre nombre qui, multiplié par lui-même, redonne le premier.
The square root of a number is just another number that multiplied by itself will give the original number.

Mais dans le monde complexe, la racine carrée d'un nombre négatif est le nombre imaginaire i. »
"But in the complex world, the square root of negative one is the imaginary number i."

Vous ne pouvez pas prendre la racine carrée d'un nombre négatif si vous travaillez avec des nombres réels.
You can't take a square root of a negative sign if you're doing with real numbers.

"Le calcul 0/0 ou la racine carrée d’un nombre négatif donne ""NaN""."
Computing 0/0 or the square root of a negative number yields NaN.

Exercice 2.7 Utiliser la méthode de Newton pour calculer la racine carrée d’un nombre positif a.
Exercise 2.7 Apply Newton’s method to compute the square root of a positive number a.

La racine carrée d'un nombre négatif paraît être un concept ridicule.
The square root of a negative number seemed like a ridiculous concept.

Il fronça les sourcils comme s’il calculait la racine carrée d’un nombre interminable.
He furrowed his brow, staring at me as if trying to calculate the square root of a very long number.

Par exemple, il est impossible de calculer la racine carrée d’un nombre négatif.
For example, it’s impossible to calculate the square root of a negative number.

Leur maigre provision de racines représentait un nombre inflexible d’heures de travail des protecteurs.
Their scant remaining store of roots represented an inflexible number of protector work-hours.

Sqr Retourne la racine carrée d’un nombre.
Sqr Returns a number’s square root.

Bref, les carrés sont donc tous positifs (ou nuls), et il n’existe pas de racine carrée d’un nombre négatif.
In short, all squares are positive (or zero), and so negative numbers do not have square roots.

Dans les pousses, l'abondance relative du gène nifH n'a été affectée ni par les différents stades de croissance végétale ni par l'apport en N. Dans les racines, un nombre supérieur de bactéries diazotrophes a été retrouvé comparativement aux pousses.
In shoots, the relative abundance of the nifH gene was affected neither by different stages of plant growth nor by N supply.

La racine carrée d'un nombre positif est un nombre réel qui peut être déterminé en appliquant la formule de Newton...
The square root of any positive, real number can be determined using Newton’s formula. . . .

Ce procédé consiste à consulter (200) la table de consultation pour rechercher la valeur inverse de la racine carrée d'un nombre voulu.
In the method, the look-up table is searched (200) for the inverse value of the square root of a desired number.

C'est la bonne réponse, parce que vous ne pouvez pas prendre la racine carrée d'un nombre négatif et rester dans l'ensemble des nombres réels.
So that's the answer, because you can't take a square root of a negative number and stay in the set of real numbers.

En mathématiques, le théorème de Chowla-Mordell est un résultat de la théorie des nombres déterminant les cas où une somme de Gauss est la racine carrée d'un nombre premier, multipliée par une racine de l'unité.
In mathematics, the Chowla–Mordell theorem is a result in number theory determining cases where a Gauss sum is the square root of a prime number, multiplied by a root of unity.

La méthode de Newton est un exemple de méthode itérative ; le calcul manuel de la racine carrée d'un nombre est une utilisation courante et un exemple bien connu.
Manual calculation of a number's square root is a common use and a well-known example.