radôme d'avion oor Engels
radôme d'avion
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
aircraft radome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le nez d'un avion, le radôme, contient le système de navigation électronique.
Give me a dragCommon crawl Common crawl
Le nez d’un avion, le radôme, contient le système de navigation électronique.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
Nous avions quitté le centre de rassemblement de Radom et nous étions en route pour un camp de travail forcé.
Suddenly the maid entersLiterature Literature
Divers radômes - avions d'affaires et commerciaux
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les deux sont fabriqués avec la participation de l'Espagne; EADS CASA fabrique l'aile droite de l'Eurofighter et le radôme, et participe à l'assemblage et aux essais de l'avion de transport A400M.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didWikiMatrix WikiMatrix
Il est facilement distingué de l'avion de ligne 377 Stratocruiser par le radôme « bec » du radar sous le nez ainsi que par les perches de ravitaillement et les réacteurs sur les derniers modèles de ravitailleurs.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineWikiMatrix WikiMatrix
Il n’y avait plus de radôme, et vous pouviez vraiment voir les canons de 20 mm, car le revêtement de l’avion avait fondu.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Giga-fren Giga-fren
Il n'y avait plus de radôme, et vous pouviez vraiment voir les canons de 20 mm, car le revêtement de l'avion avait fondu.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesGiga-fren Giga-fren
Vous pouvez imaginer, j’en suis sûr, la suite des événements ultérieurs : la porte a frappé le tube de Pitot de l’avion avant, elle l’a plié et l’a poussé dans le radôme qui a subi des dégâts irréparables.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesGiga-fren Giga-fren
Au cours de sa recherche de matériaux alternatifs, le couple finit par découvrir la résine de polyester renforcée de fibre de verre qui était jusqu'alors limitée à des usages militaires, notamment pour des radômes d'avions ou des protections de cockpit.
Then tell me about your dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cours des dernières années, il a collaboré avec le professeur James M Tour du groupe Rice à la conception de nouveaux matériaux à base de graphène pour le dégivrage actif et passif de grandes structures d’antennes, de radômes, d’avions et de lignes électriques.
It would make me a party to... a murderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces couleurs sont modifiées le 27 février 1974 par le passage du radôme du gris au noir, ce qui donne aux mordus de cet avion une autre date de référence. Bien entendu, il faut beaucoup plus de temps pour apporter cette modification à l'ensemble de la flotte.
We release this video, creating a media firestormGiga-fren Giga-fren
Les harnais seront installés dans la section avant du fuselage, du cockpit au tronçon central (cadres 1 à 22), en zone pressurisée pour le cockpit et les baies avioniques ainsi qu’en zone non pressurisée pour la soute de train d’atterrissage et le radôme.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodCommon crawl Common crawl
Radômes et autres composantes d’avion
Dirty whore!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Radômes et autres composantes d’avion
Arch your back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Radômes et autres composantes d'avions
Let' s get realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Radômes et autres composantes d’avion Autres industries et services Questions
You removed it meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La plupart n'en avaient vu aucune tandis que certains en avaient vu un petit peu sur les trains d'atterrissage et les radomes de quelques avions.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le radôme de l'APG-79 pour les F/A-18E/F glisse vers l'avant plutôt que de s'articuler sur la droite ce qui économise de la place dans les hangars des porte-avions.
I' m really pleased for youWikiMatrix WikiMatrix
Cet avion avait été construit par l'armée de l'air soviétique et a été, semble-t-il, enregistré par la suite sous le matricule # (le numéro # est encore visible sur le radôme vitré de l'épave) (voir l'annexe
I' il come back soonMultiUn MultiUn
Protoplane peut concevoir, fabriquer et certifier des radomes et pods pour tout types d’avions.
And just for the record, I love you, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Le radome est la pointe avant d'un avion.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les capacités de réparation d'AMES lui permettent de proposer à d'autres clients ses solutions pour radômes Airbus A320, Boeing 737 et 737 Next-Generation, mais aussi d'étendre ces services aux radômes d'autres types d'avions dans le futur.
ls that what you' re saying?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cet avion avait été construit par l’armée de l’air soviétique et a été, semble-t-il, enregistré par la suite sous le matricule CCCP-12166 (le numéro 166 est encore visible sur le radôme vitré de l’épave) (voir l’annexe 30).
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?UN-2 UN-2
Parfois on invoquait la forme de "soucoupe" de son radome, en imaginant que les témoins décrivaient forcément des "soucoupes volantes" - cela a été rare - et en ne se demandant pas comment ils auraient pu voir le radome sans voir l'avion qui le porte (Les AWACS de l'OTAN étaient peints en blanc, le radôme était noir avec une bande blanche centrale).
IntroductionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.