remportassent oor Engels

remportassent

werkwoord

Soortgelyke frases

remporter le marché
win the market

remporter un prix
to carry off a prize

remporter un succès
score a success

remporter une compétition
class

remporter les honneurs d'un programme double
sweep a doubleheader · sweep a twinbill

remporter une manche
put an end away · win an end

remporter une médaille
win a medal

voorbeelde

Quoique les armées loyalistes remportassent alors déclatants succès, ceux-ci étaient incomplets.
Although the successes of these loyalist armies were striking, they were by no means complete.

Bien que les armées du Ndongo remportassent une large victoire sur le Portugal en 1647 lors de la bataille de Kombi, les contraignant presque à quitter le pays et à se replier vers Masangano, leur capitale intérieure, une armée résiduelle emmenée par Salvador de Sá mit les Pays-Bas en déroute et força Nzinga à regagner le Matamba.
Though Ndongo forces won a significant victory over the Portuguese in at the Battle of Kombi in 1647, nearly forcing them to abandon the country and laying siege to their inland capital of Masangano, a Portuguese relief force led by Salvador de Sá in 1648 drove out the Dutch and forced Njinga to return to Matamba.