repas debout oor Engels
repas debout
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
stand-up meal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je pris mes repas debout pour la première fois depuis des années.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Je parie qu’elle va prendre ses repas debout pendant un jour ou deux !
I can' t pay until FridayLiterature Literature
Pendant plusieurs semaines, elle avait dû prendre ses repas debout, et s’endormir sur le ventre.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLiterature Literature
Il prenait généralement ses repas debout en arpentant la salle.
Oh, man, that smellsLiterature Literature
Je parie que lorsque son père en aura fini avec lui, il prendra ses repas debout pendant quelques jours.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
Tant que ce psychopathe ne serait pas coffré, ce serait repas debout, et pas la peine de penser à dormir.)
Who do you want?Literature Literature
Il expédia son frugal repas debout devant l’évier et fit descendre son sandwich avec la moitié d’un verre de lait.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Fini les repas en restant debout.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un repas pris seule, debout devant la fenêtre.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Literature Literature
C’est ton dernier repas. » Elle resta debout et lui passa les pirogui, le pain, la viande et les cornichons.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingLiterature Literature
Drinin ne prenait pas part au repas ; il était resté debout pour prononcer son rapport.
It was your reverence and admiration thatdrove him to take his own lifeLiterature Literature
Pendant que Martina prépare notre repas, je la regarde, debout, bras croisés, dans la cuisine.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
Son expression avait dû la trahir, car Noah ramassa rapidement les restes du repas et se mit debout.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
L'invention concerne une assiette (1) en forme d'entonnoir servant de conditionnement pour transporter et/ou servir des aliments de restauration rapide (32) ou analogue. L'assiette est utilisée lorsque des aliments doivent être mangés avec une fourchette ou analogue, en particulier pour des repas consommés debout.
Got to start taking better care of ourselvespatents-wipo patents-wipo
C’est un rite chez nous : le premier debout prépare le repas et les deux autres font la vaisselle.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
Vous prendrez vos repas sous la tente ..., ou debout sous la pluie!
Seven bucks should be enough to feed the both of usGiga-fren Giga-fren
Barney mange debout, expédiant son repas.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Bénédicité Lors de cérémonies publiques, on récite le bénédicité, debout, avant le repas.
Vespusians speak of no visitors hereGiga-fren Giga-fren
A minuit, en achevant de nous préparer un repas léger, je la vis debout sur le mur de béton du réservoir.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
Aric apporta également son propre repas dans la cellule et mangea debout.
An hours of scales, no thanksLiterature Literature
Il semble que vous allez manger debout vos deux premiers repas à la Tour.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
Un magnifique repas pour un nomme qui était debout depuis bien avant l’aube, mais Quendis n’y toucha guère.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
Il semble que vous allez manger debout vos deux premiers repas à la Tour.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteLiterature Literature
Moi, en moins de deux, je suis debout et je repars, mais il n’y a plus aucune trace de ce Mohammad quelque chose.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Les quelques bâtiments encore debout avaient désespérément besoin de réparations.
With photos?LDS LDS
207 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.