L'eau, source de sécurité alimentaire
Water: source of Food Security
sécurité alimentaire oor Engels
sécurité alimentaire
fr
Capacité des individus à obtenir une alimentation suffisante quotidiennement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
food security
fr
Capacité des individus à obtenir une alimentation suffisante quotidiennement.
en
The ability of individuals to obtain sufficient food on a day-to-day basis.
food safety
Les groupes d'activistes pour l'environnement et la sécurité alimentaire mettent en doute la sécurité du produit.
Activist groups for the environment and food safety question the product’s safety.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Réunion technique intergouvernementale sur la sécurité alimentaire
Intergovernmental Technical Meeting on Food Security
systèmes d'alerte de sécurité alimentaire
food security warning systems · warning systems for food security
voorbeelde
Advanced filtering
Au Sénégal et en Éthiopie, la FAO a mis au point des programmes spéciaux de sécurité alimentaire.
In Senegal and Ethiopia, FAO has developed special food security programmes.UN-2 UN-2
Les APE comprennent des dispositions visant à promouvoir la sécurité alimentaire conformément aux règles de l’OMC.
EPAs shall include provisions aimed at fostering food security in accordance with WTO rules.EuroParl2021 EuroParl2021
• Sécurité alimentaire et développement rural durable
• Food security and sustainable rural developmentMultiUn MultiUn
La sécurité alimentaire sur les îles est en jeu
Food security on islands is at stakeMultiUn MultiUn
EPSO/AD/341/18 — Sécurité alimentaire — politique et législation
EPSO/AD/341/18 — Food safety — policy and legislationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On ne s'est guère intéressé à la sécurité alimentaire
Food security had been given scant considerationMultiUn MultiUn
Nous ne parlons donc pas seulement de la sécurité alimentaire, mais aussi de l'approvisionnement alimentaire.
So we are talking not just about food security but about having food on the table.Europarl8 Europarl8
Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire
Adoption of draft agenda Chairperson's announcements Approval of minutes of meeting of:Giga-fren Giga-fren
Politique d’information sur la santé animale, le bien-être animal et la sécurité alimentaire
Information policy for animal health, animal welfare and food safetyEurLex-2 EurLex-2
La participation : ingrédient essentiel à la sécurité alimentaire Le gouvernement du Canada applique sa stratégie Rassembler nos forces :
Participation: an essential ingredient in attaining food security The Government of Canada is implementing Gathering Strength:Giga-fren Giga-fren
La sécurité alimentaire, notamment la question des ressources génétiques.
Food security, including the issue of genetic resources.UN-2 UN-2
Ainsi, leur ensablement constitue une menace réelle à la sécurité alimentaire des populations locales.
The encroachment of sand into these lands thus constitutes a real threat to local food security.Giga-fren Giga-fren
La sécurité alimentaire deviendra un gros problème pour de nombreux autochtones de l'Arctique
Food security will become a large problem for many indigenous peoples of the ArcticMultiUn MultiUn
Point 25 de l’ordre du jour : Développement agricole et sécurité alimentaire (suite)
Agenda item 25: Agriculture development and food security (continued)UN-2 UN-2
Le panneau du jour indiquait : COMMUNIQUÉ DE L'AGENCE DE SÉCURITÉ ALIMENTAIRE: LA VIANDE ROUGE EST SANS DANGER.
The elevator sign this morning read: NEW PRESS RELEASE BY THE FDA: RED MEAT IS NOT BAD FOR YOU.Literature Literature
Assurer la sécurité alimentaire est l’objectif primordial de nos programmes d’élimination de la pauvreté.
Achieving food security is the spearhead of our poverty eradication programmes.UN-2 UN-2
Renforcer les capacités institutionnelles nécessaires pour la sécurité alimentaire.
Strengthen institutional capacity for food safety.Giga-fren Giga-fren
Selon Jacob Dubail, la production des biocarburants n'aura pas d'effets néfastes sur la sécurité alimentaire des Etats-Unis.
Biofuels production will not have a negative effect on food security in the United States, says Jacob Dubail.Common crawl Common crawl
Genre et sécurité alimentaire Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture Continuer?
Gender & Environment An IUCN learning community.Giga-fren Giga-fren
Les femmes rurales jouent un rôle important en assurant l’avenir des systèmes agricoles et de la sécurité alimentaire.
Rural women played an important role in securing the future of agricultural systems and food and livelihood security.UN-2 UN-2
Sécurité alimentaire
Food Safetynot-set not-set
Nous pouvons faire beaucoup pour renforcer la sécurité alimentaire
Much can be done to strengthen food securityMultiUn MultiUn
Traitement spécial et différencié visant à promouvoir la sécurité alimentaire.
Special and differential treatment that promotes food security.UN-2 UN-2
La promotion du droit à l’alimentation et de la bonne gouvernance en matière de sécurité alimentaire;
Promoting the right to food and good governance in relation to food security;UN-2 UN-2
Il améliorera la sécurité alimentaire notamment en matière de traçabilité tout au long de la chaîne alimentaire.
It will improve food safety particularly from the point of view of traceability throughout the feed chain.Giga-fren Giga-fren
133295 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.