sadhu oor Engels
sadhu
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sadhu
Sadhu Ram Sapkota, Secrétaire adjoint, Ministère de la paix
Sadhu Ram Sapkota, Joint Secretary of the MoPR
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les sâdhus répondirent : une seule chose peut apaiser notre faim, rien qu’une.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Il vacilla et se raccrocha au sadhu, qui lui sourit et cria : — Alakh Niranjan !
Are you all right? all right?Literature Literature
On a regardé Scorpion tomber à genoux et le sâdhu tomber avec lui, puis on s'est retourné et on a regagné l'ascenseur
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
Parmi les personnages secondaires du clip, on compte des hommes sacrés Sâdhus ainsi qu'un enfant Bahurupi [artistes costumés endossant le rôle de figures mythologiques ou religieuses] représentant le dieu Shiva.
You mean I get to travel the waters?gv2019 gv2019
Il s’aperçoit que les sâdhus disent vrai : il y a une bénédiction à ne rien posséder.
And what do you want me to do now?Literature Literature
Regarde ces sâdhus hindous qui supportent les privations les plus épouvantables pour atteindre la pureté spirituelle
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseLiterature Literature
» Le sadhu réplique:« Je n'y peux rien.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
Ils prennent d’étranges poses de yoga, fument du haschich, baisent un ou deux sadhus, et se croient illuminés.
• Operating Grants (September 15, 1995)Literature Literature
« Quoi qu’il en soit, j’ai trouvé mon bel ange, la période sadhu est terminée.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Les sadhus et les fakirs se déplacent tous pieds nus.
The list in paragraph # is not exhaustiveLiterature Literature
« Sâdhu, j’enquête sur un incident fatal impliquant une aeai illicite.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IILiterature Literature
Ce n’est pas difficile de devenir sadhu en deux minutes.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
Alors les sâdhus lui demandèrent de leur servir... la viande cuite de son bébé Chilaya!
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
Le chauffeur a esquivé un sâdhu qui traversait avec autant de calme que s’il pataugeait dans la Yamunâ sacrée.
Let' s get a rotation in hereLiterature Literature
– Un sadhu hindou, expliqua Hurké Gurung.
I knew you would love itLiterature Literature
Les sâdhus que je connaissais – et j'en connaissais un paquet – auraient accepté l'offre sans hésiter.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Les Indiens n’imposent pas aux sadhus des programmes d’insertion pour les obliger à travailler.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
Au moment où il s’apprêtait à partir, un sadhu naga émergea de la tente.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
Il dit qu’il s’habille comme un saddhu.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
S’il a choisi de se retirer du monde en suivant la voie des sâdhus, il faut respecter ce choix.
He said there are consequencesLiterature Literature
Cependant, le contrôle que le sadhu a sur son corps est toujours physique et ne touche pas à son existence même.
How can we sue anybodyLiterature Literature
L'apparence même d'un sadhu est absolument repoussante.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
Les sadhus...
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne coupait plus sa barbe qui avait beaucoup poussé et lui donnait l'air d'un sadhu.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
Le sâdhu, ne voulant pas qu’ils aient d’ennui à cause de lui, accepta finalement de partir avec eux.
I' ve made some friends hereLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.