si vous voulez bien m'excuser, j'ai du travail à faire
if you'll excuse me, I have work to do
si elle veut bien oor Engels
si elle veut bien
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
if she's willing
Si elle veut bien de moi, j'irai chez elle... avant d'être contrariée comme tout un chacun.
If she will have me, I will go there, before I'm made as vexed as everybody else.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salue Karen, si elle veut bien.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si elle veut bien s'avancer... je peux lui montrer.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si elle veut bien.
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si elle veut bien m'aider à le détruire, tant mieux.
I don' t want to see him that sad anymore.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfin, je lui demanderai si elle veut bien.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
Si elle veut bien de moi, cet engagement ira au-delà de ce week-end.
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
— Si elle veut bien nous suivre, nous ne la tuerons pas
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
13 Si elle veut bien assumer son rôle, la femme peut faire beaucoup pour sa famille.
What man has a better claim to his place?jw2019 jw2019
J’épouserai Fleur de Soleil si elle veut bien de moi.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
— Demande à ta mère si elle veut bien t'accompagner, suggéra Chagak.
I want to go on a rideLiterature Literature
Demandons à cette jolie dame si elle veut bien que Bob vienne à la mairie avec nous.
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nous avons l’adresse actuelle de Sheldon, donc nous irons voir si elle veut bien nous causer
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
Enfin, elle le sera si elle veut bien m'écouter.
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si elle veut bien lui parler, parfait, sinon
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
— Demandons à Mme Hesterman si elle veut bien venir regarder.
Is that what happened to you?Literature Literature
Si elle veut bien de moi, je m'en occuperai avec elle.
I don' t believe any of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une personne en bonne santé trouve du travail si elle veut bien s’en donner la peine.
there was a light breezeCommon crawl Common crawl
J’offre à Gretchen un frédéric si elle veut bien chercher l’endroit où elle est allée mourir.
Good, but you gotta have the porkLiterature Literature
Je voudrais épouser votre fille si elle veut bien de moi
That would be conjectureLiterature Literature
— Tu devrais y aller en voiture si elle veut bien démarrer, Liz.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
– Je vais entrer lui parler un instant, si elle veut bien le permettre.
That would be so greatLiterature Literature
— Et nous y retournerons ensemble avec cette bonne madame Hansen, si elle veut bien nous accompagner
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Si elle veut bien de toi, vas-y, essaye.
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis achète un poulet et demande à Una si elle veut bien nous le faire cuire.
I was fucked right from the startLiterature Literature
— Source confidentielle, mais je vais voir si elle veut bien vous parler.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
1053 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.