siège attribué oor Engels
siège attribué
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
seat selected
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le nombre précis de sièges attribués à chaque Etat membre sera décidé avant les élections européennes de 2009.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksGiga-fren Giga-fren
Lorsque les voix sont comptées, le nombre de sièges attribués à chaque parti dépend du « deuxième
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisGiga-fren Giga-fren
En ce qui concerne les élections parlementaires, il s’agit des 56 sièges attribués à la communauté grecque.
It' s like looking... for a college to attend or somethingUN-2 UN-2
Nombre de sièges attribués
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?UN-2 UN-2
Le nombre précis de sièges attribués à chaque Etat membre sera décidé avant les élections européennes de 2009.
In application of that Regulation, a register of flavouringsubstancesused in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECGiga-fren Giga-fren
En 1985, le RF emporta 15 des 20 sièges attribués aux blancs.
As you sow, so shall you reap.WikiMatrix WikiMatrix
vi) Trois sièges attribués par roulement aux cinq groupes régionaux, sur la base suivante
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionMultiUn MultiUn
Le nombre de sièges attribués à chaque pays serait proportionnel à sa population.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andProjectSyndicate ProjectSyndicate
Trois sièges attribués par roulement aux cinq groupes régionaux, sur la base suivante :
I want to take responsibility for that chapelUN-2 UN-2
Il a donc fallu limiter le nombre total de sièges attribués à chaque délégation.
I really......I am down from or how do you say that?UN-2 UN-2
QUOTIENT NATIONAL NOMBRE DE SIÈGES ATTRIBUÉS À LA PROVINCE NOMBRE TOTAL DE SIÈGES ATTRIBUÉS À LA PROVINCE
I was ever so excited and scaredGiga-fren Giga-fren
Nombre de sièges attribués à la province
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieGiga-fren Giga-fren
Pour les sièges attribués aux milieux visés par l
the technical characteristics of the machinery, and in particulareurlex eurlex
Ces élections virent le parti obtenir un seul siège, attribué à Yigal Hurvitz.
Sitting in Zen meditation is allWikiMatrix WikiMatrix
Le résultat obtenu représente le nombre de sièges attribués par le bureau électoral départemental au compétiteur électoral.
Is that what happened to you?UN-2 UN-2
Son bagage a été accepté sans problème ; son siège attribué ; puis l’hôtesse l’a rappelée.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
Le pourcentage de sièges attribués par le suffrage universel change à chaque réforme de la Constitution.
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
� Un siège attribué aux États d’Europe occidentale et autres États demeure vacant.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesUN-2 UN-2
a) Les sièges attribués à des membres d'organisations et d'instituts nationaux sont répartis par nationalité comme suit:
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityEurLex-2 EurLex-2
« a) Les sièges attribués à des membres d'organisations et institutions nationales sont répartis par nationalité comme suit:
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationEurLex-2 EurLex-2
Les femmes élues au Parlement européen en 2009 occupaient 36 % des sièges attribués à l’Espagne.
In the songsUN-2 UN-2
Malgré cette anomalie, la Chambre a gardé vacants les sièges attribués à la communauté turque chypriote.
It' s too late nowWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi 2 des 4 sièges attribués au continent européen sont occupés par les organes du Conseil de l'Europe.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleGiga-fren Giga-fren
a) Les sièges attribués à des membres d'organisations et institutions nationales sont répartis par nationalité comme suit:
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurLex-2 EurLex-2
4299 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.