siéger à la chambre oor Engels
siéger à la chambre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to sit in the House
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Augmentation du nombre de sièges à la chambre basse (Majilis) et à la Chambre haute (Sénat) du Parlement;
I' m overworked.I need you in my firmUN-2 UN-2
Un juge ne siège qu’à la Chambre à laquelle il a été affecté.
There are two holes, RandallUN-2 UN-2
La répartition des sièges à la Chambre des communes était alors la suivante :
Forgive rohan his prideGiga-fren Giga-fren
Mes collègues m'ont suggéré de ne plus siéger à la chambre, dans l'intérêt du parti.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatLiterature Literature
J'ai eu l'honneur de siéger à la Chambre en mźme temps que Mark durant # ans
Does anybody have a Valium?hansard hansard
À la suite de cette démission, la répartition des sièges à la Chambre des communes était la suivante :
Upstairs, checking traffic on- lineGiga-fren Giga-fren
Si le parti le sauve, on perdra 50 sièges à la Chambre aux élections de mi-mandat.
Matter becomes magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous perdrons plus de quarante sièges à la Chambre.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
Quelqu'un qui siége à la Chambre depuis aussi longtemps que le député devrait certainement savoir cela
I' m almost # years olderthan youhansard hansard
Je crois en ce pays, et c'est pourquoi j'occupe un siége à la Chambre
Yo, what' s that?hansard hansard
C'est pour moi un plaisir et un honneur de siéger à la Chambre des communes
What' s the matter, what' s happened to me?hansard hansard
Ce titre lui a donné un siège à la Chambre des Lords.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andWikiMatrix WikiMatrix
Je ne siége à la Chambre que depuis quelques années
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidancehansard hansard
Pourquoi mźme siéger à la Chambre si le gouvernement n'en fait qu'à sa tźte?
Where are you from?The cafehansard hansard
C'est un imbécile et il a un siège à la Chambre des Lords.
That' s the boy, LouLiterature Literature
Après les élections législatives de novembre 2011, les femmes occupent 66 sièges à la Chambre des Représentants.
for bulls a pedigree certificateUN-2 UN-2
Le 11 août 2007, la répartition des sièges à la Chambre des communes était la suivante :
That' s not true at allGiga-fren Giga-fren
L’alliance Baldwin-LaFontaine remporte la majorité des sièges à la Chambre d’assemblée.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Occuper son siège à la Chambre blanche ajouterait un fardeau bien lourd.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
L’unique juge ad litem, le Président Vagn Joensen (Danemark), siège à la Chambre de première instance.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorUN-2 UN-2
Au total, 1 672 candidats et candidates briguent les 301 sièges à la Chambre des communes.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureGiga-fren Giga-fren
Ou bien continuerez-vous à siéger à la Chambre des communes ?
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
Au total, cinq candidats se disputent le siège à la Chambre des communes.
I can' t come because I didn' t sleep a winkGiga-fren Giga-fren
Conformément à cette formule, le nombre de sièges à la Chambre des communes augmentera de 301 à 308.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearGiga-fren Giga-fren
6748 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.