sol accidenté de la lune
uneven lunar surface
sol accidenté oor Engels
sol accidenté
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
broken terrain
rugged ground
Le sol bosselé devra devenir un plat pays, et le sol accidenté une vallée-plaine.
And the knobby ground must become level land, and the rugged ground a valley plain.
rugged terrain
Et au Canada, pays aux longues distances, au sol accidenté et au climat rigoureux, ce n'est pas toujours facile.
In a country such as Canada - with our immense distances, rugged terrain and harsh climate - that can be difficult.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des roues de 30,4 cm (12'') de hauteur améliorent la maniabilité sur les sols accidentés.
I like that. thank youCommon crawl Common crawl
Elle s’efforce de garder son équilibre sur le sol accidenté.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
Le sol accidenté devra être aplani,
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesjw2019 jw2019
Il fait sombre et elle trébuche sur le sol accidenté.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
Süböteï fit halte cinquante pas plus loin, là où le sol accidenté commençait à descendre vers la vallée.
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
Il était plus difficile de marcher sur ce sol accidenté, avec les branches mortes et les trous invisibles.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
Le mécanisme de roulement flexible s'adapte au sol accidenté.
You' re a musician and a dancerCommon crawl Common crawl
La vitesse moyenne à pied sur un sol accidenté, sauf blessures, est de 6 km par heure.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sol bosselé devra devenir un plat pays, et le sol accidenté une vallée-plaine.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
Mes bottes, bien adaptées à l’hiver new-yorkais, ne rencontraient aucune difficulté sur le sol accidenté
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Produits pour colmatage de vides et consolidation de sols accidentés
He will have put certain defenses in positiontmClass tmClass
Il me dit au revoir et je regarde son quad s’éloigner en cahotant sur le sol accidenté.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
Larry Macpherson conduisit Alfie sur le sol accidenté jusqu’à un Range Rover noir.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METLiterature Literature
Le sol accidenté, devant lui, était sa seule chance.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
Le sol bosselé devra devenir un plat pays, et le sol accidenté une vallée-plaine+.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.jw2019 jw2019
Les cafards peuvent se stabiliser en courant sur un sol accidenté.
We don' t havethatmuchted2019 ted2019
(C’est un peu comme regarder un avion survoler un sol accidenté.
It' s the generatorLiterature Literature
À chaque pas, Hanara sondait la forêt, devant lui, et le sol accidenté qu’il devait négocier.
Your feet won' t moveLiterature Literature
Le sol accidenté, plein de bosses, devant le mur du sangar, grouillait de silhouettes vaguement visibles.
rectangular mitt-type flannelLiterature Literature
Le climat de l'Espagne est tempéré, mais son sol accidenté donne lieu à une vaste diversité de climats.
And there' s your baby, JenGiga-fren Giga-fren
Nous dépassâmes cette sentinelle solitaire et commençâmes à avancer péniblement sur le sol accidenté de la trouée.
It' s probably hiding a double chinLiterature Literature
Le sol bosselé devra devenir un plat pays, et le sol accidenté une vallée-plaine.
I' m always herejw2019 jw2019
Et le sol bosselé devra devenir un pays tout plat, et le sol accidenté une vallée-plaine.
And don' t forget the toothpastejw2019 jw2019
Neuf ombres liquides qui glissaient sur le sol accidenté.
You a great guy, TonLiterature Literature
Il était plus lourd que prévu, et elle mobilisa toutes ses forces pour le traîner sur le sol accidenté.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyLiterature Literature
1899 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.