sol d'asphalte oor Engels

sol d'asphalte

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

asphalt flooring

Soortgelyke frases

Mastic d'asphalte (procédé à chaud) pour revêtements de sols
Mastic Asphalt (Hot Process) for Flooring

voorbeelde

Les pas de Gabriel et de Dressler chuintent sur le sol asphalté de la cour.
Gabriel and Dressler’s steps crunch against the asphalt.

Les bancs étaient vissés dans le sol d’asphalte, mais ils n’étaient pas là pour le repos des passants.
Benches were bolted into the asphalt floor, but these seats were not for the weary.

Juste avant qu’elle ne touche le sol, l’asphalte parut changer de texture pour devenir soudain sombre et irrégulier.
Just before Jessica hit the ground, the asphalt seemed to change texture, suddenly dark and uneven.

Briques de chaux de sable, bétons aérés, mortier, plâtres, enduits, produits pour l'amélioration et de stabilisation de sols, asphalte et fondations de route, non inclus dans d'autres classes
Sand lime bricks, aerated concretes, mortars, plasters, renders, products for improvement and stabilising soils, asphalt, and road foundations, not included in other classes

Hall sol rue Asphalte voiture "
" Lobby floor street asphalt car. "

Carrelages et sols en asphalte et résine artificielle, pâtes plastiques bitumineuses, compositions asphalte caoutchouc
Tiles and floors of asphalt and artificial resins, plastic bituminous pastes, asphalt rubber compositions

Ils avaient réussi à maîtriser deux de leurs comparses et les maintenaient plaqués au sol, sur l’asphalte.
They had wrestled a couple of his cohorts to the ground and were holding them down on the asphalt.

Appareil, vehicule et procede de fractionnement d'un sol gele, d'asphalte, de beton et d'autres surfaces/masses solides semblables
Apparatus, vehicle and method for cutting frozen ground, asphalt, concrete and similar solid surfaces / masses.

Pilons (machines), machines de compactage de sol et d'asphalte, à savoir rouleaux et plaques
Rammers (machines), machines for the compacting of soil and asphalt, namely rollers and plates

Il y avait des traces de brûlé partout, ainsi que de profondes balafres dans le sol et l’asphalte.
There were scorch marks everywhere, accompanied by deep cuts in the earth and asphalt.

Revêtement de sol en asphalte recyclé contenant un liant modifié avec un acide polyphosphorique
Reclaimed asphalt pavement containing polyphosphoric acid modified binder

Monsieur de Soulas proposa de faire le sol en asphalte.
Monsieur de Soulas proposed that the floor should be of asphalt.

Les capuchons de surface sont habituellement faits de membranes synthétiques, d'un mélange sol-bentonite, d'asphalte, d'acier ou de béton.
Surface caps are typically made of synthetic membranes, soil-bentonite mixtures, asphalt, steel or concrete.

Les capuchons de surface sont habituellement faits de membranes synthétiques, d’un mélange sol-bentonite, d’asphalte, d’acier ou de béton.
Surface caps are typically made of synthetic membranes, soil-bentonite mixtures, asphalt, steel or concrete.

Processus de fabrication discontinu au cours duquel des matières premières sont mélangées pour produire un matériau de revêtement du sol en asphalte.
Soil additives such as wheat or barley straw, bark or wood chips, or fully composted biosolids, that hold water and nutrients and can accelerate the development of soil processes.

Machines, Outils entraînés par une machine et Équipement de construction, Notamment broyeurs, Broyeurs routiers, Destructeurs de revêtements routiers, Finisseurs de routes, Bitumeuses, Paveurs, recycleurs de revêtements routiers, stabilisateurs de sol, épandeuses de liant et de graviers ainsi que compacteurs de sol, d'asphalte et de déchets tels que rouleaux, Pilons et Plaques vibrantes
Machines, machine tools and equipment for the building industry, in particular crushers, road milling machines, road surface breakers, road finishers, asphalt finishers, pavers, road topping recyclers, ground stabilisers, binding agent and grit spreaders, as well as compactors for soil, asphalt and waste, including rollers, tampers and vibratory plate compactors

L’équipe au sol affluait sur l’asphalte, tirant le tuyau de la citerne de carburant sous le G5.
The ground crew swarmed over the asphalt, dragging the hose from the refueling vehicle toward the underside of the G5.

Le sol était en asphalte, avec une grille pour laisser passer de l’air chaud.
The floor was asphalt with a grating to admit heated air.

De 1953 à 1969, il tuait des enfants, la nuit, et enterrait les corps dans le sol qu'il recouvrait d'asphalte le lendemain.
From 1953 to 1969, he slaughtered children at night, planted their bodies in the soil... that he and his fellow workers would pave over with asphalt the next day.

L'invention concerne un asphalte mélangé à chaud comprenant un additif de lait de chaux, des procédés de production correspondants, des procédés de production d'un revêtement de sol en asphalte et des procédés de revêtement d'une surface.
The disclosure is directed to a warm mix asphalt comprising a hydrated lime slurry additive, methods of producing the same, methods of producing an asphalt pavement and methods of paving a surface.

En outre, la majorité des campements est infestée d'insectes et de rats, et le sol n’est recouvert d’asphalte que dans un tiers d’entre eux.
Moreover, the majority of camps are infested with insects and rats and only one-third are surfaced with asphalt.

Le sol était invisible sous l’asphalte – évaluation.
There was no ground visible below the asphalt – assessment.

La surface d'entreposage au niveau du sol devrait être soit asphaltée ou en béton traité.
The storage floor at ground level should be paved asphalt or treated concrete.

Comme la vitre descendait jusqu'au sol, il put voir l'asphalte gris de Madison Avenue.
The windows went all the way down to the floor, so he could look straight down at the gray asphalt of Madison Avenue.

La surface d’entreposage au niveau du sol devrait être soit asphaltée ou en béton traité.
General; Dry chloride-based dust suppressants; and Liquid chloride-based dust suppressants.