source de renseignements confidentielle
confidential source of information
source confidentielle oor Engels
source confidentielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
confidential source
Le frisson du savoir, vous êtes ma source confidentiel.
The thrill of knowing you're my confidential source.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce témoignage était étayé par des informations provenant d’une source confidentielle.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?UN-2 UN-2
Le frisson du savoir, vous êtes ma source confidentiel.
EUR #/t for the # marketing yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me semble que tu as des sources confidentielles, toi aussi, non?
I am not your brotherLiterature Literature
Il apparaît que Paul Whittaker avait un portable intraçable pour les sources confidentielles.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon une source confidentielle, elles avaient pris le contrôle d’Ibb le 5 novembre 2014.
Carry that around for emergencies?UN-2 UN-2
Et si elle vous disait d'une source confidentielle?
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut pas dénoncer la source confidentielle.
Article # QuorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Groupe d’experts a tenu des consultations approfondies avec des sources confidentielles et a visité les environs.
When' s a good time to fade out?UN-2 UN-2
� Communication par Skype avec des sources confidentielles érythréennes, janvier, février et mars 2013.
Shut up. here we goUN-2 UN-2
— Source confidentielle, mais je vais voir si elle veut bien vous parler.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
Je dirai que j’en ai eu connaissance grâce à une source confidentielle.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
Les sources confidentielles peuvent également faire l’objet du privilège des informateurs de police.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Giga-fren Giga-fren
On est prêts à partager l' information qu' a cet individu car il est pas une source confidentielle
It' s completely out of proportion to that skinny bodyopensubtitles2 opensubtitles2
Source : Confidentiel, Mogadiscio, 2012.
We' ve got to get out of hereUN-2 UN-2
Vous pouvez rester une « source confidentielle ».
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
Source confidentielle.
Their address should be right there on the sales slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pensez que je vais balancer une source confidentielle?
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai dit aux gens que j'avais une source confidentielle qui le tenait au courant
May never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� Information reçue d’une source confidentielle en avril 2013.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellUN-2 UN-2
Toutes nos sources confidentielles avaient travaillé dans l’entreprise ces derniers temps.
I told you I had powerLiterature Literature
Ibid. ; Source confidentielle 78.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againLiterature Literature
� Source confidentielle.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itUN-2 UN-2
Les sources confidentielles doivent s’en remettre à autrui pour invoquer en leur nom le droit à la confidentialité.
It' s getting more and more urgent that we talkUN-2 UN-2
• l'identité de sources confidentielles d'information, de renseignements ou d'assistance pour le gouvernement du Canada (actuelles et passées);
Offense, let' s goGiga-fren Giga-fren
Sources confidentielles
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityUN-2 UN-2
1856 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.