stratosphère non perturbée oor Engels

stratosphère non perturbée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

clean stratosphere

natural stratosphere

voorbeelde

Des modèles atmosphériques conçus pour prévoir l'influence sur la quantité de l'ozone, d'éjections d'oxydes nitriques dans la stratosphère par des avions à haute altitude nécessite une connaissance de la concentration de NO dans l'atmosphère non perturbée.
Atmospheric models designed to predict the effect on the ozone budget of the injection of nitric oxide into the stratosphere by high-flying aircraft require a knowledge of the NO concentration in the unperturbed atmosphere.

On calcule le forçage radiatif après avoir laissé les températures stratosphériques éventuellement perturbées se réajuster à l’équilibre radiatif-dynamique, en maintenant toutefois toutes les propriétés troposphériques à leurs valeurs non perturbées.
Radiative forcing is computed with all tropospheric properties held fixed at their unperturbed values, and after allowing for stratospheric temperatures, if perturbed, to readjust to radiative-dynamical equilibrium.