stylobille oor Engels

stylobille

naamwoord manlike

Stylo dont le compartiment interne est rempli d'une encre visqueuse séchant rapidement, qui sort par sa pointe gràce à l'action de roulement d'une sphère métallique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ballpoint

naamwoord

Stylo dont le compartiment interne est rempli d'une encre visqueuse séchant rapidement, qui sort par sa pointe gràce à l'action de roulement d'une sphère métallique.

A pen, similar in size and shape to a pencil, having an internal chamber filled with a viscous, quick-drying ink that is dispensed at the tip during use by the rolling action of a metal sphere.

ballpoint pen

naamwoord

Stylo dont le compartiment interne est rempli d'une encre visqueuse séchant rapidement, qui sort par sa pointe gràce à l'action de roulement d'une sphère métallique.

A pen, similar in size and shape to a pencil, having an internal chamber filled with a viscous, quick-drying ink that is dispensed at the tip during use by the rolling action of a metal sphere.

voorbeelde

Puis il exhiba un carnet de reçus et écrivit laborieusement avec un stylobille
Then he produced a receipt book and a ballpoint pen and laboriously wrote out a receipt.

Dessins, sur papier (crayon, encre de Chine ou stylobille) ou images crées sur ordinateur (dessin vectoriel, 3D).
Drawings, on paper (pencil, ink or ball pen) or image creations, on computer (vector graphics, 3D).

Comme cette folie de stylobille motorisé.
Perhaps a crazy motorized wiggle pen?

Eh bien, pendant ce temps-là, j’allais foncer sur le PX et m’attraper un de ces stylobilles pour ma maman.
Well, during the movie, I was going to hit the PX and grab myself one of those ball-points for my mom.

Elle met de la musique électronique métallique et écrit des lettres au stylobille bleu sur un bloc carré.
She plays tinny electronica music on the stereo and writes letters in blue biro on squared notepaper.

Le chef de char sort un stylobille vert et un petit carnet de sa poche.
The blond tank commander takes a green ballpoint pen and little green notebook out of his hip pocket.

Ils prennent des agrafeuses ou des stylobilles ou... des post-it!
They take staples or roller ball pens or... post-its!

Stylobilles, qu’ils les appelaient.
Ball-points, they called them.

Vous pouvez acheter un stylobille aujourd’hui pour dix-neuf cents.
You can buy a ball-point today for nineteen cents.

À un moment, il donna à l’un d’eux un stylobille en plastique jetable et leurs visages s’illuminèrent littéralement.
At one point he gave one a throwaway plastic ballpoint pen and their faces absolutely lit up.

Servez-vous d’un stylobille ou d’un objet similaire pour enlever les aspérités sur le pourtour du disque.
Use a ball-point pen or the like to remove any roughness from the edge of the disc.

Mon meilleur conseil est d’essayer et de marquer la position avec un stylobille blanc (que vous pouvez retirer facilement avec une lingette humide).
My best advice is to wear the boots and park the position with a white ball-point (that you are able to erase after the sewing).

Produits et prestations de services GF Pour vous procurer un aperçu de tous les Stylobilles en matière synthétique disponibles chez GF Werbemittel GmbH, veuillez cliquer sur le lien en bleu "Afficher le programme de livraison" ou sur l'adresse WEB de GF Werbemittel GmbH.
Our contact languages German, English Please click on the link "Show products and services" or on the web address of GF Werbemittel GmbH.

La série 205 est disponible en stylo plume et stylobille avec un clip et des anneaux en teinte argentée brillante.
The series 205 is available as fountain pen and ball pen with a shiny silver-colored clip and rings.

Le mot « Hourloupe » est à l'origine le titre d'un petit livre de l'artiste contenant des dessins aux stylobilles rouge et bleu.
The word "Hourloupe" was originally the title of a small book by the artist containing red and blue ballpoint pen drawings.

Il privilégie la spontanéité de l'automatisme. C'est de là que découle la conception du cycle « l'Hourloupe », dont les motifs de hachures et les aplats blancs, bleus, rouges et noirs dérivent de dessins machinalement griffonnés au stylobille lors de conversations téléphoniques.
He promoted the spontaneity of automatism, which resulted in his creation of the "Hourloupe" cycle, featuring hatching and pockets of white, blue, red and black inspired by the doodles he made with a ballpoint pen while talking on the telephone.