survécûtes oor Engels
survécûtes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural past historic of survivre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensemble, ils ont un fils, lui aussi prénommé Charles qui survécut à la guerre civile et fit une brillante carrière comme sénateur de l’État de Louisiane, District Attorney, Lieutenant-Gouverneur, juge fédéral et finit Juge à la cour suprême de Louisiane.
adequate response to food aid and food security requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Galilée survécut uniquement parce qu’il avait d’anciennes relations avec le Pape.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyCommon crawl Common crawl
Un petit nombre d’entre eux survécut pour un temps dans des enclaves locales, mais leur existence y était précaire.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Adèle survécut à toute sa famille.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son lord Commandant, ser Marston Waters, ne lui survécut pas longtemps.
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
Nina ne lui survécut que d’un an, et mourut, des suites de ses débauches, dans la plus complète misère.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
Cependant, il survécut à la première vague de terreur et s’aperçut qu’elle n’était pas suivie d’une autre.
The parking brake has been releasedLiterature Literature
Sur les six membres d’équipage à bord, seul Prchal survécut,.
He' s a fine boy, TristanWikiMatrix WikiMatrix
Vers une nouvelle histoire − des empereurs Tiron survécut longtemps à son maître.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
Selon lui, s’il survécut, ce fut grâce aux colis de nourriture que lui envoyait sa femme.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?jw2019 jw2019
Cependant, Feuille- de- Trèfle survécut miraculeusement et remplit la mission d' une main de maître
You' il be a democracy in this country?opensubtitles2 opensubtitles2
II survécut, mais Ia lumière en dessous du pont était inférieure à f1 1.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais elle survécut.
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait eu plusieurs enfants dont un seul survécut, qui devint Louis XV.
Could I see Chi Chi?Literature Literature
Le garçon survécut
There is an upward trend in the economyopensubtitles2 opensubtitles2
Selon Spandounès, Hélène survécut à son mari et à leurs fils.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeWikiMatrix WikiMatrix
Aucun dragon qui combattit cette nuit-là ne survécut.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
Le syndicat ne survécut pas à une telle pression.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
Le pilote, R. Kemp, survécut à l'accident mais son passager fut tué,.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterWikiMatrix WikiMatrix
L'édifice survécut jusqu'aux 11 et 12 janvier 1978, date à laquelle il essuya une autre tempête.
Uh, to go with me on such short noticeWikiMatrix WikiMatrix
Ils eurent ensuite deux filles, dont une seule survécut : Barbara, née en 1946.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateLiterature Literature
L’homme survécut, mais dans un état si pitoyable qu’il eût mieux valu qu’il meure.
Guys, I saw the signLiterature Literature
Ils eurent 12 enfants dont aucun ne survécut.
there' s only time for one of you to surviveWikiMatrix WikiMatrix
Cette pratique survécut aux conquêtes romaine et wisigothe, jusqu'au point qu'encore au VIIIe siècle le roi Favila y fut enterré au même endroit où reposaient les restes des chefs ancestraux.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenWikiMatrix WikiMatrix
—Un seul homme survécut à la destruction de Takaiyama.
I need them for ransomLiterature Literature
228 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.