système maritime d'information de commandement et de contrôle de l'OTAN
NATO military command and control information system · NMCCIS
système de commandement et de contrôle de l'OTAN oor Engels
système de commandement et de contrôle de l'OTAN
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
NATO command and control system
NCCS
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parallèlement à ces exigences, il y a, bien sûr, la nécessité plus générale pour le système de commandement et de contrôle aériens de l’OTAN de s’intégrer dans les systèmes américains C3/BM.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergothe application process could also discourage program participation.Giga-fren Giga-fren
RDDC a mis au point le système autonome de relais appelé « Système d’information automatisé pour la surveillance des navires ». Elle en a adapté l’interface pour permettre au NCSM Athabaskan d’intégrer efficacement les contacts SIA dans son système de commandement et de contrôle et de faire bénéficier de cette connaissance accrue de la situation le système maritime de commandement et de contrôle de l’OTAN.
I' m staying here tonightGiga-fren Giga-fren
On y retrouve la Force aéroportée de détection lointaine et de contrôle de l’OTAN (avec ses 18 avions radar E-3 AWACS Airborne Warning and Control System), des systèmes de défense aérienne (commandement et contrôle), les systèmes de commandement et de conduite des opérations ou les systèmes de télécommunications à l’échelle de l’Alliance (dont des satellites) et les systèmes d’information, de commandement et de contrôle nécessaires pour le fonctionnement des Commandements stratégiques et des sous-commandements de l’OTAN.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursGiga-fren Giga-fren
L'Agence de consultation, de commandement et de conduite des opérations de l'Otan (NC3A) joue un rôle important dans le développement, l'acquisition et la mise en œuvre de systèmes efficaces par rapport à leur coût afin d'appuyer les fonctions de consultation politique et de commandement et de contrôle militaires de l'Otan.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeGiga-fren Giga-fren
Il faut être de mauvaise foi pour prétendre que l’UE contribue à améliorer la sécurité alors que la plupart de ses États membres réduisent, et non augmentent, leurs dépenses en matière de défense et que l’UE elle-même reproduit les systèmes de planification, de prise de décision, de commandement et de contrôle de l’organisation hautement fructueuse qu’est l’OTAN.
We' re due at the club in half- an- hourEuroparl8 Europarl8
La gamme des produits proposée par Integrated Sensor Systems permet de réaliser la fusion efficace des informations recueillies par les différents systèmes de commandement et de contrôle, capteurs et systèmes d’armes et d’assurer l’interopérabilité requise pour des missions au sein de l’OTAN et des opérations interalliées et interarmées.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyCommon crawl Common crawl
Le Système de détection aéroporté de l'OTAN Le Canada est un des principaux fournisseurs de fonds et de personnel au Système de détection aéroporté de l'OTAN (AWACS), qui utilise un type d'aéronef capable de procurer par tous les temps aux forces de défense aérienne de l'OTAN les services de surveillance, de commandement, de contrôle et de communication.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionGiga-fren Giga-fren
Le programme FGBAD NL permettra d’élargir et de compléter le réseau automatique de commandement et de contrôle de la surveillance de l’espace aérien et d’assurer l’interopérabilité et la compatibilité des systèmes de la défense antiaérienne utilisés par les forces armées hollandaises avec ceux de ses partenaires de l’OTAN.
It' s bigger than the one in CaliforniaCommon crawl Common crawl
Pendant la première phase des opérations, l'OTAN s'est attaquée à la défense antiaérienne ainsi qu'au système de commandement et de contrôle de la Yougoslavie.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Giga-fren Giga-fren
Résultats prévus Au moyen du budget militaire de l’OTAN (qui équivaut à des dépenses annuelles d’environ 1 milliard de dollars canadiens), soutien de l’état-major militaire international, des grands commandements et des commandements subordonnés de l’OTAN, des centres de recherche et des centres techniques, des systèmes de communication et des systèmes électroniques, du Collège de défense de l’OTAN et de la Force aéroportée de détection lointaine et de contrôle de l’OTAN.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoGiga-fren Giga-fren
Résultats prévus Au moyen du budget militaire de l’OTAN (qui équivaut à des dépenses annuelles d’environ un milliard de dollars canadiens), soutien de l’état-major militaire international, des grands commandements et des commandements subordonnés de l’OTAN, des centres de recherche et des centres techniques, des systèmes de communication et des systèmes électroniques, du Collège de défense de l’OTAN et de la Force aéroportée de détection lointaine et de contrôle de l’OTAN.
its complex, but not in a good wayGiga-fren Giga-fren
Résultats prévus Au moyen du budget militaire de l’OTAN (qui équivaut à des dépenses annuelles d’environ un milliard de dollars canadiens), soutien de l’état major militaire international, des grands commandements et des commandements subordonnés de l’OTAN, des centres de recherche et des centres techniques, des systèmes de communication et des systèmes électroniques, du Collège de défense de l’OTAN et de la Force aéroportée de détection lointaine et de contrôle de l’OTAN.
Your daughter' s a dead giveawayGiga-fren Giga-fren
Toutefois, le risque d’une attaque à grande échelle contre les systèmes de commandement et de contrôle de l’OTAN ou contre les réseaux énergétiques pourrait très bien justifier des consultations au titre de l’article 4, sinon conduire à des mesures de défense collective en vertu de l’article 5.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En se servant de jeux de guerre et de l’expertise des soldats venant de tous les pays membres de l’OTAN, le groupe de recherche sur les défis en matière de commandement et de contrôle dans les opérations en zone urbaine (qui fait partie du groupe de la technologie des systèmes d’information) a montré comment la technologie de l’information pourrait faciliter les opérations militaires en zone urbaine exécutées en sol étranger au niveau du bataillon ou à un niveau inférieur.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceGiga-fren Giga-fren
Russian Ukrainian Le programme ACCS (système de commandement et de contrôle aériens) de l'OTAN dotera l'Alliance d'un système unique et intégré de commandement et de contrôle aériens pour la gestion des opérations aériennes à l'intérieur et à l'extérieur de la zone euro-atlantique.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La boîte sert à communiquer des renseignements protégés aux partenaires de l’OTAN, non seulement pour ce qui est des systèmes de commandement et de contrôle, mais aussi grâce à la téléphonie par IP et au courriel.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyGiga-fren Giga-fren
NATO - Topic: Système de commandement et de contrôle aériens (ACCS) de l’OTAN
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Système de commandement et de contrôle aériens (ACCS) de l’OTAN
Let me see your wristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NATO - Topic: Système de commandement et de contrôle aériens (ACCS) de l’OTAN
Retreating from the world and forsaking our friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CP 5A0109 Système de commandement et de contrôle aériens (ACCS) de l'OTAN
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Système de commandement et de contrôle aériens (ACCS) de l’OTAN
We had no troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Système de commandement et de contrôle aériens (ACCS) de l’OTAN
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le vendredi 3 juillet 2015, le secrétaire général adjoint de l’OTAN pour l’investissement de défense, M. Patrick Auroy, a pris acte avec satisfaction de la mise en service du nouveau système de commandement et de contrôle aériens de l’OTAN (ACCS).
Operative part of the orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placé sous le commandement opérationnel du SACEUR, le NATINADS est un système de systèmes qui combine des moyens de commandement et de contrôle de l'OTAN avec des capteurs et des systèmes d'armes des pays.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Système d’identification automatique pour le NCSM Athabaskan Afin de préparer le NCSM Athabaskan en vue d’un déploiement de sept mois à titre de navire amiral de la flotte de l’OTAN, la Marine a demandé à RDDC de fournir un soutien opérationnel qui consiste à intégrer les renseignements contenus dans le système d’information automatisé (SIA) dans le système de commandement et de contrôle du navire.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeGiga-fren Giga-fren
134 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.