système de récupération d'énergie cinétique oor Engels

système de récupération d'énergie cinétique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

KERS

Acronym

kinetic energy recovery system

voorbeelde

La présente invention concerne un système de récupération d'énergie cinétique destiné à la chaîne cinématique d'une automobile.
The invention concerns a kinetic energy recovery system for use in a vehicle driveline.

Sur un cycle autoroute, le système Rankine a régénéré trois fois plus d’énergie qu’un système de récupération d’énergie cinétique.
In the US highway cycle, the Rankine cycle system regenerated three times as much energy as the vehicle’s regenerative braking system.

À l’image des systèmes de récupération d’énergie cinétique, la Formule 1 a vu émerger certains des premiers systèmes de récupération de chaleur à l’échappement.
As much as kinetic energy recovery system, Formula 1 constructors have produced one of the first exhaust heat recovery systems.

La présente invention concerne un procédé visant à améliorer l'aptitude au démarrage d'un véhicule, ledit véhicule étant doté d'une machine motrice (2) et d'un système de récupération d'énergie cinétique (12).
The present invention relates to a method for improving startability of a vehicle, said vehicle being provided with a prime mover (2) and a kinetic energy recuperation system (12).

Conception et développement de systèmes de stockage et de récupération d'énergie cinétique
Design and development of kinetic energy storage and recovery systems

Système électromécanique de récupération d'énergie cinétique
Electromechanical system for recovering kinetic energy

Le dispositif de commande de frein est agencé pour déployer les systèmes de freinage afin d'optimiser la récupération de l'énergie cinétique par le système de freinage par récupération.
The brake controller is arranged to deploy the braking systems in order to optimise recovery of kinetic energy by the regenerative braking system.

La machine motrice (2) est apte à propulser le véhicule, soit seule, soit en combinaison avec le système de récupération d'énergie cinétique (12) qui est raccordé fonctionnellement à la machine motrice (2) et aux roues du véhicule et est apte à stocker de l'énergie aux moments où il y a abondance d'énergie et à utiliser de l'énergie aux moments où il y a une demande en énergie.
The prime mover (2) is adapted to propel the vehicle either alone or in combination with the kinetic energy recuperation system (12) which is operably coupled to the prime mover (2) and to wheels of the vehicle and is adapted to store energy at times when there is an abundance of energy and to use energy at times when there is a demand for energy.

Systeme de recuperation et de conversion d'energie cinetique et d'energie potentielle en energie electrique pour aeronef
System for recovering and converting kinetic energy and potential energy into electrical energy for an aircraft

L'invention porte sur un système de récupération d'énergie cinétique pour un système d'accessoires entraîné par courroie, lequel système de récupération comprend un dispositif de stockage d'énergie cinétique, un dispositif d'entraînement ayant une sortie de dispositif d'entraînement, une transmission ayant un certain rapport d'engrenage reliée à la sortie de dispositif d'entraînement, un système d'accessoires entraîné par courroie relié à la transmission par l'intermédiaire d'un premier embrayage, le dispositif de stockage d'énergie cinétique étant relié au système d'accessoires entraîné par courroie par l'intermédiaire d'un second embrayage, et le dispositif de stockage d'énergie cinétique et la transmission pouvant être reliés par l'intermédiaire du premier embrayage et du second embrayage.
A kinetic energy recovery system for a belt driven accessory system comprising a kinetic energy storage device, a driver having a driver output, a transmission having a gear ratio connected to the driver output, a belt driven accessory system connected to the transmission through a first clutch, the kinetic energy storage device connected to the belt driven accessory system through a second clutch, and the kinetic energy storage device and the transmission connectable through the first clutch and second clutch.

L'objet de la présente invention est d'augmenter le rapport de récupération tout en supprimant la variation de force de freinage par récupération conjointement avec les changements de tension de production de courant pour un système de commande de récupération véhiculaire, l'énergie cinétique du véhicule étant récupérée en tant qu'énergie électrique lorsque le véhicule roule à une vitesse réduite et l'énergie électrique récupérée étant amenée en alternance à un circuit de système basse tension et à un circuit de système haute tension.
The present invention addresses the problem of increasing the regenerative ratio while suppressing variation in the regenerative braking force in conjunction with changes in the power generation voltage for a vehicular regeneration control system whereby the kinetic energy of the vehicle is regenerated as electrical energy when the vehicle drives at a reduced speed, and the regenerated electrical energy is supplied alternately to a low-voltage system circuit and a high-voltage system circuit.

par «système de freinage électrique à récupération», un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l’énergie cinétique du véhicule en énergie électrique;
"Electric regenerative braking" means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy.

" # ar 'système de freinage électrique à récupération' un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir énergie cinétique du véhicule en énergie électrique
" # "Electric Regenerative Braking" means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy

Par "système de freinage électrique à récupération" un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l’énergie cinétique du véhicule en énergie électrique.
"Electric regenerative braking" means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy.

par "système de freinage électrique à récupération" un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l'énergie cinétique du véhicule en énergie électrique.
"Electric regenerative braking" means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy.

" # ar "système de freinage électrique à récupération" un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l'énergie cinétique du véhicule en énergie électrique
" # "Electric regenerative braking" means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy

Par «système de freinage électrique à récupération» un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l’énergie cinétique du véhicule en énergie électrique.
"Electric regenerative braking" means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy.

Par «système de freinage électrique à récupération» un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l’énergie cinétique du véhicule en énergie électrique.
‘Electric regenerative braking’ means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy.

par «système de freinage électrique à récupération», un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l’énergie cinétique du véhicule en énergie électrique;
‘Electric regenerative braking’ means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy.

par «système de freinage électrique à récupération» un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l'énergie cinétique du véhicule en énergie électrique.
‘Electric regenerative braking’ means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy.

Par 'système de freinage électrique à récupération' un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l'énergie cinétique du véhicule en énergie électrique."
"Electric regenerative braking" means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy."

Par "système de freinage électrique à récupération" un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l’énergie cinétique du véhicule en énergie électrique."
"Electric regenerative braking" means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy."

par système de freinage électrique à récupération un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l'énergie cinétique du véhicule en énergie électrique
Electric regenerative braking means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy

par "système de freinage électrique à récupération" un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir l'énergie cinétique du véhicule en énergie électrique
"Electric regenerative braking" means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy

Par 'système de freinage électrique à récupération' un système de freinage qui, pendant la décélération, permet de convertir énergie cinétique du véhicule en énergie électrique."
"Electric Regenerative Braking" means a braking system which, during deceleration, provides for the conversion of vehicle kinetic energy into electrical energy."