système de récupération d'huile oor Engels

système de récupération d'huile

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

oil recovery system

voorbeelde

La présente invention concerne un système de récupération d'huile utilisé pour retirer l'huile (O) de l'eau (W).
The oil recovery system is used to remove oil (O) from water (W).

Systeme de recuperation d'huile
Oil recovery system

Système de récupération d'huile
Oil recovery system

Le système de récupération d'huile comprend une conduite de récupération configurée pour éliminer un mélange d'huile et de fluide frigorigène de l'évaporateur.
The oil recovery system includes a recovery line configured to remove a mixture of oil and refrigerant from the evaporator.

Système de récupération d'huile et/ou de graine destiné aux eaux ménagères d'un lave-vaisselle ou analogue constitué d'un conteneur (22) comportant une entrée (30) et une sortie (38).
An oil and/or grease recovery system for use with waste water from a dishwater or the like includes a container (22) having an inlet (30) and an outlet (38).

D'autres aspects de l'invention comprennent des procédés et des sous-systèmes apparentés de récupération d'huile à partir de.
Other aspects of the invention include related methods and subsystems for recovering oil from thin stillage.

Systeme de recuperation/reutilisation d'huile hydraulique
Hydraulic oil recovery/reutilization system

Systeme de recuperation des huiles et filtres
Oil recovery system and filters

Monsieur Richard recommande à tous les ports de se doter d'un tel système de récupération des huiles usées.
All harbours should have such a waste oil containment system, recommends Mr. Richard.

L'invention concerne un système de récupération d'huile conçu pour récupérer l'huile de l'eau d'une rivière, d'un lac ou d'une mer ou océan contaminée par les hydrocarbures se fondant sur une différence de poids spécifique entre l'huile et l'eau.
An oil recovery system, designed to recover oil from oil-contaminated water of a river, lake or sea due to a difference in specific weight between oil and water, is disclosed.

Structure de récupération d'huile d'un système de recirculation de gaz de soufflage et dispositif de récupération d'huile ayant la structure
Oil collecting structure of blow-by gas recirculation system and oil collecting device having the structure

Le système améliore considérablement l'efficacité du processus de récupération de l'huile par rapport aux systèmes de récupération connus à ce jour.
The system remarkably improves oil recovering efficiency in comparison with typical recovery systems.

Procédé de purification d'un courant aqueux, système et procédé de récupération d'huile et procédé de recyclage d'une injection de polymère
Method for purifying aqueous stream, system and process for oil recovery and process for recycling polymer flood

Développement de systèmes de récupération et de destruction des huiles usées
Development of National Used Oil Recovery and Disposal Systems

Le système de lubrification (20) présente un système de récupération d’huile de lubrification formé lorsque la pompe à huile de lubrification (22) est à l’arrêt et permettant à l’huile de s’égoutter par gravité pour récupérer l’huile de lubrification (L) à l’intérieur du réservoir d’huile de lubrification (21).
The lubrication system (20) has a lubrication oil recovery system formed when the lubrication oil pump (22) is at a stop and allowing the oil to drop by gravity to recover the lubrication oil (L) into the lubrication oil tank (21).

Un système de récupération des huiles usées Le nouveau système de récupération et de stockage des huiles usées, installé dans 16 ports de la région des Maritimes, comporte des avantages non seulement sur le plan de la sécurité et du respect de l'environnement, mais également sur le plan financier.
Waste Oil Containment System Helps Keep Harbour Clean Newly developed waste oil collection and storage systems installed in 16 Maritimes Region harbours are not only keeping the harbour area environmentally clean and safe but are also saving money.

En même temps, l'invention concerne un système de récupération améliorée d'huile, un procédé de recyclage d'eau produite d'injection de polymère et un procédé de récupération d'huile.
At the same time, a system for enhanced oil recovery, a process for recycling polymer flood produced water and an oil recovery process are also provided.

Systèmes de vidange et récupération d'huile
Oil drainers and retrievers

Le dispositif d'auto-séparation eau-huile et le dispositif de récupération peuvent être combinés pour former un système marin d'auto-séparation eau-huile et de récupération
Oil-water auto-separation and recovery devices can be combined to form a marine oil-water auto-separation and recovery system.

Systèmes et procédés de récupération de bio-huiles
Bio-oil recovery systems and methods

Récupération d'huile pour système de réfrigération
Oil recovery for refrigeration system

L'invention concerne un système et un procédé de récupération d'huile à partir de la pyrolyse d'un matériau contenant des hydrocarbures, tels que des pneus déchiquetés de véhicules.
A system and process for the recovery of oil from the pyrolysis of material containing hydrocarbons such as shredded vehicle tires.

Procédé, dispositif et système servant à optimiser l'efficacité de la récupération d'huile ou de tout autre liquide visqueux répandus.
A method, apparatus and system for increasing the recovery efficiency of spilled oil or any other viscous fluid.