tête à claques oor Engels
tête à claques
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
blighter
en
person
(idiomatic) pain in the neck, blighter (a person so annoying that he or she might deserve to be slapped)
pain in the neck, blighter (a person so annoying that he or she might deserve to be slapped)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce mec a vraiment une tête à claque.
Mummy, you will not find a better one than himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va pas croire que j’ai peur de toi, M.Brady Tête à Claques.
This war must be fought on two frontsLiterature Literature
et toi... tu as été une vraie tête à claque.
We' re taking you there next Sunday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, il y a quelques têtes à claques de temps en temps, mais...
See their faces, the policemen in the car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shannon savait que Tête-à-Claques tirerait s’il essayait.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
Sans doute ces têtes à claques de l’appartement voisin qu’ils avaient rencontrées dans l’ascenseur.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLiterature Literature
Il a une tête à claques
She saw what was going on around heropensubtitles2 opensubtitles2
Owen... tête à claque.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait toujours considéré Donaldson comme une tête à claques.
Uh, who' s gonna take yours?Literature Literature
Le site comique internet Têtes à claques est produit à Boucherville.
Told him about beating the SocsWikiMatrix WikiMatrix
Hé! J'ai une tête à claques ou quoi?
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez une tête-à-claque, vous le savez?
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" C'est une tête-à-claques fabriquée. "
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les têtes à claque!
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que t'es pas en colère, au moins, tête à claques!
I' il see about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une vraie tête à claques, mais il rend la vie aisée.
We' re taking you there next Sunday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas aussi embarrassé que quand j'ai fais ce job de tête à claques pour détenus.
My cell mate would say she did her time for getting caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tête-à-claques.
Drew told meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu passes en premier, espèce de tête à claques!
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, tête à claque.
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j’aime aussi beaucoup Backpfeifengesicht, « tête à claques ».
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Qui est cette tête à claques avec toi?
What will you do with strong teeth anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui êtes-vous têtes à claques?
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai pas gaspiller mon unique appel pour ces têtes à claques.
There is an upward trend in the economyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’étais la plus grande des têtes à claques envers Crane Adams, mon maahes, le prince de ma tribu.
You look great!Literature Literature
223 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.