table ovale oor Engels
table ovale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
oval table
Et maintenant une table ovale posée sur un pied central.
And now, an oval table, poised on a pedestal foot.
oval-shaped table
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Là, des torches étaient déjà allumées et un vieil homme était assis devant une table ovale.
There were already torches lit there, and an elderly man was sitting before an oval table.Literature Literature
De l’autre côté de la pièce se trouvait une table ovale entourée de huit chaises.
On the other side of the office, an oval table, with eight chairs.Literature Literature
Il regardait une petite table ovale avec une tablette formant entretoise et cinq robustes pieds chantournés
He was looking at a small oval table with an oval stretcher and five sturdy turned legs.Literature Literature
La famille s’assit autour de la table ovale, dans un silence gênant, et le médecin prit la parole
As the family sat around the oval table, in somewhat uneasy silence, the doctor spoke first.Literature Literature
Elle s’assit à la table ovale et jeta un coup d’œil à l’équipe déjà en place.
She sat at the oval table and glanced furtively at the team that was already seated there.Literature Literature
Cinq des douze sièges autour de la table ovale étaient occupés par Gunnar, Henrik, Mia, Ola et Per.
Five of twelve chairs around the oval table were now occupied by Gunnar, Henrik, Mia, Ola and Per.Literature Literature
Je pris le siège directorial, le seul disposant d’accoudoirs, à la longue table ovale.
I took the head seat, the only chair with arms, at the long oval table.Literature Literature
Griessel était assis de l’autre côté de la table ovale et faisait face à la porte.
Griessel sat down on the other side of the oval table, with his face towards the door.Literature Literature
Au bout d’une table ovale, un homme d’un certain âge fumait une cigarette.
At the far end of the oval table sat an elderly man smoking a cigarette.Literature Literature
Nous sommes assises à la table ovale de la salle à manger.
We sit at the oval dining room table.Literature Literature
Et, un par un, ils donnèrent leur sentiment sur la question tout autour de la grande table ovale.
And one by one they spoke, all around the great oval wooden table.Literature Literature
Neuf ou dix messieurs étaient assis autour d’une table ovale.
Nine or ten men sat at the oval table.Literature Literature
Stephenson était assis à une large table ovale marquetée, avec six autres hommes.
Stephenson was seated at a wide oval inlaid table with six other men.Literature Literature
Il était assis dans cefauteuil de cuir noir, là, à côté de la table ovale.
He was sitting in that black leather chair there, by the oval table.Literature Literature
Elisabeth hocha la tête tout en essayant de ne pas regarder Marjory qui frottait la table ovale.
Elisabeth nodded, trying not to stare at Marjory, who was scrubbing the oval dining table.Literature Literature
""" Elle eut un rire un peu trop aigu, et regarda les cadeaux étalés sur la petite table ovale."
She laughed—a little too high-pitched—and looked at the presents on the little side table.Literature Literature
* * * Le paquet est posé sur la table ovale en noyer.
*** The package is on the oval walnut table.Literature Literature
Vingt autres entouraient une immense table ovale au centre de la pièce.
Twenty were around a huge oval table in the center of the room.Literature Literature
Dans un gratte-ciel, Ceux de la ville sont réunis autour d’une grande table ovale en noyer
IN A SKYSCRAPER, THE Men from the City are gathered around a large oval oak table.Literature Literature
Les membres du conseil, assis autour d'une table ovale, hochèrent gravement la tête.
The council members seated around the oval mahogany table shook their heads.Literature Literature
Au milieu de la pièce se trouvait une table ovale, de 18 pieds sur 5, en chêne épais.
In the middle of the room was an oblong table, eighteen by five feet, made of thick oak planks.Literature Literature
Il y eut un silence autour de la table ovale jonchée de tasses de tisane d’avoine.
There was a silence at the oblong table studded with cups of oat straw tea.Literature Literature
La table ovale à trois pieds, typique des années 50, semble chinée.
The three-foot oval table is typical of the 50s and looks to be a vintage piece.Literature Literature
Il y aura des places vides aux tables ovales, demain.
There'll be gaps at the oval tables tomorrow.""Literature Literature
Il y avaitAlex, installé à l’extrémité de la grande table ovale, à laplace du chef.
There was Alex, installed in the position of power at the end of the massive oval table.Literature Literature
863 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.