tacographe oor Engels

tacographe

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

scanner

naamwoord

tacograph

CAT scanner

naamwoord

CT scanner · CT-unit · computer tomograph

voorbeelde

La TDM ou tacographie et l'IRM (imagerie par résonance magnétique) permet d'obtenir des images du cerveau.
SPECT (single proton emission computed tomo-graphy) shows how blood is circulating to the brain.

Nous disposons de papier de tacographe digital.
We organise conferences on guidelines and how to run a digital tachograph.

La TDM ou tacographie et l’IRM (imagerie par résonance magnétique) permet d’obtenir des images du cerveau.
CT (computerized tomography) scan and MRI (magnetic resonance imaging) take images of the brain.

Avec la modification des règlements CE 3820/85(1) et 3821/85(2) par le règlement CE 2135/98(3), certains véhicules de transport des marchandises et des personnes doivent être équipés d'un tacographe numérique dès leur première immatriculation.
Following the amendment of Regulations (EEC) 3820/85(1) and 3821/85(2) by Regulation (EC) 2135/98(3), certain vehicles used to transport goods and passengers which are put into service for the first time must be fitted with fully digital recording equipment.

En outre, il est important qu'un contrôle annuel soit effectué par un mastologue, avec examen échographique gratuit, sans qu'il soit nécessaire de recourir à des examens invasifs comme la mammographie et la tacographie, qui soumettent toujours la patiente à des radiations et s'avèrent être les pratiques les plus coûteuses pour les services nationaux de santé.
Furthermore, it is important for an annual check to be carried out by a breast specialist and a free echography performed, without the need for invasive examinations such as mammographies or CAT scans , which still subject patients to radiation and are practices which are on the expensive side for national health services.

Tomodensitométrie (« TDM », aussi appelée tacographie ou tomographie axiale commandée par ordinateur) La TDM, c'est plusieurs radiographies détaillées qui sont assemblées par ordinateur.
CT scan (also called a CAT scan or Computerized Axial Tomography) CT scans take many detailed x-rays that are blended together by a computer.

Nous disposons de lecteurs de carte et de tacographe digital: Optac et Siemens.
We have card and digital tachograph readers (scanners): OPtac and Siemens.

Programme informatique permettant de distinguer entre des nodules benins et des nodules malins par tacographie thoracique realisee a faible dose
Computerized scheme for distinction between benign and malignant nodules in thoracic low-dose ct

Nous disposons de software d'interprétation de dones extraites aussi bien de la carte que du tacographe digital.
We have devices and software to extract and send data from the vehicle in question to a FTP account you want, etc.

« Les programmes récents comme le passeport électronique conforme aux standards internationaux ou bien le système d’identification des tacographes pour le contrôle des conducteurs de camions et du transport routier souligne l’engagement de l’INCM à fournir aux administrations publiques du Portugal les documents les plus modernes pour le fonctionnement de l’Etat.
“Recent programs such as the electronic passport compliant with international standards, or the tachograph identification system for professional truck drivers and road transportation control show the INCM commitment to supply the public administration of Portugal with the most advanced documents for the functioning of the State.

Le Service d'imagerie diagnostique travaille aussi à la réduction des rendez-vous manqués pour des tacographies et des échographies.
DI is also doing work to reduce no-shows for computed tomography and ultrasound appointments.