Réunion de directeurs d'instituts de recherches sur les techniques appropriées
Meeting of Selected Heads of Research Institutes
techniques appropriées oor Engels
techniques appropriées
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
AT
Les services de contrôle désignés doivent offrir des garanties suffisantes d'objectivité et d'impartialité et disposer de ressources humaines et de moyens techniques appropriés.
The designated inspection authorities must offer adequate guarantees of objectivity and impartiality and have at their disposal the necessary staff and technical resources.
appropriate technologies
L’absence, au niveau national, de capacités et de techniques appropriées peut entraver l’application des accords de désarmement.
Lack of national capacity and appropriate technology can hamper the implementation of disarmament commitments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) la forme technique appropriée pour la transmission des résultats (article 9),
I said to drop itEurLex-2 EurLex-2
Cependant, le CESE attire l'attention de la Commission sur le besoin de ressources financières, humaines et techniques appropriées
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksoj4 oj4
Les pathologies non psychiatriques sont établies par des examens techniques appropriés, autorisant un diagnostic précis et exact.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!EurLex-2 EurLex-2
Le constructeur doit fournir à cet égard la documentation technique appropriée aux autorités d'homologation de type.
My father died four days agoEurlex2019 Eurlex2019
De telles réformes exigeraient une assistance technique appropriée en matière de renforcement des capacités
All House cares about is resultsMultiUn MultiUn
• acquérir les techniques appropriées
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyGiga-fren Giga-fren
La Commission apportera l'aide technique appropriée.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probatenot-set not-set
L’absence de structures techniques appropriées empêche de telles activités de surveillance.
Dance, dance, dance!UN-2 UN-2
Alliance asiatique des spécialistes des techniques appropriées
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themUN-2 UN-2
À cet effet, les États membres auront recours à des techniques appropriées d'accès contrôlé.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.EurLex-2 EurLex-2
Contrôles techniques appropriés
I should tell youEuroParl2021 EuroParl2021
L’Italie a fait savoir que le pays recevait déjà une aide technique appropriée.
We are no threat to himUN-2 UN-2
On peut mettre en application toute technique appropriée d'application non linéaire ou d'échelonnement multidimensionnel.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeepatents-wipo patents-wipo
La Commission publie les listes par tout moyen technique approprié, y compris internet.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
La Commission publie la liste modifiée dans les meilleurs délais par tout moyen technique approprié, y compris internet.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionEurLex-2 EurLex-2
Dans neuf autres États membres, la solution technique appropriée devait encore être trouvée.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?EurLex-2 EurLex-2
Mais pour y parvenir, il faut davantage de personnel et un appui technique approprié
How long will it take?MultiUn MultiUn
· Réduire la fréquence de l’asphyxie natale en formant les sages-femmes et en enseignant les techniques appropriées;
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidUN-2 UN-2
Mais pour y parvenir, il faut davantage de personnel et un appui technique approprié.
What time do the morning papers arrive, my friend?UN-2 UN-2
D’offrir à ces personnes la possibilité de témoigner via des moyens audiovisuels ou d’autres procédés techniques appropriés.
You' re a hard guy to get ahold ofUN-2 UN-2
Des techniques appropriées de filtrage des données peuvent être employées ; les points de données restants doivent être lissés.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfUN-2 UN-2
Une assistance technique appropriée est fournie afin de soutenir les bénéficiaires durant la période de transition
We have a lot of tourist spotsEurLex-2 EurLex-2
Avec les techniques appropriées, des exploits acrobatiques qui paraissaient impossible, deviennent non seulement possibles, mais fun !
Let me see thatCommon crawl Common crawl
32357 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.