il y a une fin à tout
everything has an end · there is an end to everything
tout a une fin oor Engels
tout a une fin
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
everything comes to an end
Tout a une fin.
Everything comes to an end.
everything has an end
there is an end to everything
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout a une fin.
You really out here looking for deer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et voilà, tout a une fin et c' est la fin
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableopensubtitles2 opensubtitles2
Ça me rappelle que tout a une fin.
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout a une fin
So you were still able to get him out, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Le métier de figurante était parfait tant qu’il durait, mais tout a une fin.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
QUATRIÈME PARTIE : La Folie des Anges Où tout a une fin.
But I don' t know howLiterature Literature
Tout a une fin.
You calling the cops on me?tatoeba tatoeba
Tout a une fin, même la vie.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Partout régnait la même puanteur qu’à Venise, preuve que tout a une fin.
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
Tout a une fin.
Maybe there is something in here for SportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est la fin de tout, pour nous... — Tout a une fin, dit Shannow.
You can' t be that stupidLiterature Literature
Tu es immortel, tu n’es pas immune à la mort et tout a une fin dans l’univers.
No one could tell it was meLiterature Literature
Tout a une fin
And she believed you?opensubtitles2 opensubtitles2
Tout a une fin.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout a une fin, il n'y a que la saucisse qui en ait deux.
Welcome, girlfriendTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais tout a une fin.
Shut up, all of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce fut une agréable coupure ; pourtant, tout a une fin, et je rebroussai chemin pour remplir mon devoir.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
— Tout a une fin, lieutenant, bonne ou mauvaise.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
Tout a une fin
Plus, I love the way he talkshansard hansard
Tout a une fin...
You' re wanted throughout Indonesia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout a une fin, Clara.
Hold me tightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout a une fin, n’est-ce pas ?
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Ça a été merveilleux tant que ça a duré, mais tout a une fin.
You always wereLiterature Literature
Mais tout a une fin, même les bonnes choses.
It' s called an EBLiterature Literature
17994 sinne gevind in 366 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.