tractif oor Engels

tractif

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

tractive

adjektief

voorbeelde

La charge tractive et le couple au niveau des roues arrières (16) réagissent à travers le centre instantané (82) de vue latérale de la suspension arrière.
The tractive load and torque at the rear wheels (16) are reacted through the side view instantaneous center (82) of the rear suspension.

• Un monoplace à hélice tractive, le Vickers E.S. I est mieux connu à l'époque sous l'appellation « Barnwell Bullet (projectile de Barnwell) » d'après son concepteur, Harold Barnwell, un pilote d'essai des Vickers, et par sa vitesse fulgurante (114 mi/h à 5 000 pieds), grâce à son moteur Gnome Monosoupape de 100 horsepower.
• A single-seat tractor scout, the Vickers E.S. I was more commonly known in its day as the "Barnwell Bullet" after its designer, Harold Barnwell, a Vickers test pilot, and the astonishing turn of speed (114 mph at 5,000 feet) that it developed on the 100 horsepower of its Gnome Monosoupape engine.

— Le RE 8 est un avion à hélice tractive, pas propulsive
“The RE8’s a tractor, not a pusher.”

L'invention porte sur une électro-génératrice qui, selon un nouveau concept, agit comme turbine de canalisation et comme hélice tractive.
An electro-generator acting as a pipe turbine and a driving propeller is a new concept of an electro-generator which, depending on a way of application, can have the role of a pipe turbine used for the conversion of kinetic energy of fluid into electrical energy or the role of a propeller when used for driving purposes.

L'invention concerne un SUAV et MUAV du type à fuselage intégré comprenant un profil d'aile novateur, une configuration d'aile, un placement de cordage et d'hélice tractive conférant des caractéristiques de stabilité et de sécurité améliorées par rapport aux SUAV et aux MUAV de l'art antérieur de poids et de taille comparables.
A Blended Wing Body SUAV and MUAV is disclosed having a novel airfoil profile, wing configuration, rigging and tractor pull propeller placement that provide improved stability and safety characteristics over prior art SUAVs and MUAVs of comparable size and weight.

Ladite unité comporte, en outre, des hélices tractives disposées sur le flanc avant du carter, hélices dont les pales sont agencées les unes par rapport aux autres de telle manière que, tout du moins dans certaines conditions de fonctionnement, l'hélice arrière fonctionne de manière à créer des cavités alors que l'hélice avant fonctionne sans cavitation.
Boat propeller drive with an underwater housing which is connected in a fixed manner to a boat hull and has tractor propellers which are arranged on that side of the housing facing ahead and the blade areas of which are adapted to one another in such a manner that, at least under certain operating conditions, the aft propeller works in a cavity-generating manner whereas the fore propeller works in a cavitation-free manner.

Le Pup et le 11⁄2 Strutter furent les premiers chasseurs britanniques à hélice tractive équipés d'un système de synchronisation permettant le tir de la mitrailleuse à travers l'hélice en rotation.
The Pup and 11⁄2 Strutter were the first successful British tractor fighters equipped with a synchronisation gear to allow a machine gun to fire through the rotating propeller.

Dans les modèles propulsifs, les politiques concernent l’offre (par exemple, l’investissement dans la formation, la R-D et l’infrastructure nationale dans le domaine des TIC), tandis que dans les modèles tractifs, elles concernent la demande (par exemple, la stimulation des marchés, la formation des utilisateurs et la mise en place de normes uniformes).
Linear models of the “push” category tend to emphasize supply-side policies (e.g. investment in training, R&D, and national ICT infrastructures), while “pull” models imply demand-side policies (e.g. market stimulation, user training, or the establishment of uniform standards).

Dans les modèles propulsifs, les politiques concernent l'offre, par exemple l'investissement dans la formation, la recherche-développement et l'infrastructure nationale en général et dans le domaine des TIC, tandis que dans les modèles tractifs, elles concernent la demande, par exemple la stimulation des marchés, la formation des utilisateurs et la mise en place de normes uniformes
The push models imply supply-side policies, e.g. investment in training, research and development, and national and national ICT infrastructures, while pull models imply demand-side policies, e.g. market stimulation, user training and establishing uniform standards

L’invention concerne la propulsion hybride d’aéronef, constituée de deux unités de propulsion à hélice, la première étant basée sur les principes d’un moteur à combustion interne (1) muni d’une hélice et la seconde étant basée sur les principes d’un moteur électrique (2) muni d’une hélice. La propulsion hybride est caractérisée en ce que les unités de propulsion sont installées sans raccordement mécanique interdépendant selon la configuration en tandem dans la direction de vol sur le fuselage de l’aéronef, de sorte qu’une des unités de propulsion (1, 2) est positionnée dans le fuselage avant et génère un effet de propulsion au moyen d’une hélice tractive et la seconde unité parmi les unités de propulsion (1, 2) est positionnée dans le fuselage arrière et génère un effet de propulsion au moyen d’une hélice propulsive.
The invention relates to the aircraft hybrid propulsion, consisting of two propeller propulsion units, one of which is based on the principle of an internal combustion engine (1). with a propeller and the second one on the principle of an electric motor (2) with a propeller characterized in that the propulsion units are installed without an interdependent mechanical coupling in the push-pull configuration in the direction of flight on the aircraft fuselage, so that one of the propulsion units (1, 2) is located in the forward fuselage and generates a propulsion effect using a tractor propeller and the second one of the propulsion units (1, 2) is located in the rear fuselage and generates a propulsion effect using a pusher propeller and the batteries supplying the energy to the electric motor are rechargeable by recuperation during flight.

Sur la partie supérieure du fuselage, se trouve un orifice en forme de fente, fermé par des volets, dans lequel est logé un moteur d'entraînement, une hélice tractive aérienne étant fixée sur l'arbre de ce dernier pour les vols en mode planeur.
A slotted opening closed with shutters is embodied in the top section of the body, wherein a driving engine used for sailplane mode and provided with a thrust propeller fixed to the shaft thereof is arranged.

Nous offrons une gamme très étendue de produits, notamment des pièces détachées pour les véhicules anciens et de collection. Nous pouvons également couvrir d'autres secteurs, y compris la construction de véhicules classiques et en kit, les véhicules utilitaires classiques et de collection, les moteurs à hélice tractive ou fixes et certaines pièces trouvent leur voie sur les bateaux ou les avions.
We offer a very wide classic car parts product range for all classic cars, with particular emphasis towards the veteran and vintage car parts, and we are also able to cover other areas including the classic car and kit car builder, vintage and classic commercials, tractor and stationary engine, and some items find their way on to boats and aeroplanes.

Jak-tractif?
Jak-tractive?

Électro-génératrice jouant le rôle d'une turbine de canalisation et d'une hélice tractive
Electro-generator with the role of pipe turbine and driving propeller

Dans les modèles propulsifs, les politiques concernent l’offre, par exemple l’investissement dans la formation, la recherche‐développement et l’infrastructure nationale en général et dans le domaine des TIC, tandis que dans les modèles tractifs, elles concernent la demande, par exemple la stimulation des marchés, la formation des utilisateurs et la mise en place de normes uniformes.
The push models imply supply-side policies, e.g. investment in training, research and development, and national and national ICT infrastructures, while pull models imply demand-side policies, e.g. market stimulation, user training and establishing uniform standards.

Je suis Jak-tractif
I'm jak-tractive.

À partir du Type 19, la société abandonna la configuration classique avec l'hélice propulsive pour enfin adopter l'hélice tractive.
From the Type 19, the company abandoned the conventional configuration with pusher propeller to finally adopt the propeller tractive.

Le traceur Tractive GPS peut-il être utilisé à d'autres fins ?
Can the Tractive GPS Tracker be used for other purposes?

Il n’y a pas besoin de câble car le tracker Tractive MOTION utilise la technologie Bluetooth 4.0.
There is no need for a cable because the Tractive MOTION tracker uses Bluetooth 4.0 technology.

Si vous avez des questions, cliquez ici afin d'obtenir des informations supplémentaires sur le traceur Tractive GPS !
Still have questions? Click here for more information about the Tractive GPS!

Touratech a été développée par Tractive Suspension.
Touratech Suspension has been designed by Tractive Suspension.

Où puis-je télécharger l'appli Tractive MOTION ?
Where can I download the Tractive MOTION apps for my Smartphone?

Le renouvellement automatique des abonnements permet à Tractive de fournir un service en continu à votre traceur GPS lorsque vous en avez le plus besoin; en assurant ainsi la sécurité de votre chien ou chat.
Automatic renewal of your service plans allows Tractive to provide continuous service to your GPS tracker when you need it most; ensuring your dog or cat's safety.

Toutes les instructions disponibles sur ManualsWorld Dispositif de localisation GPS du fabricant Tractive
All manuals of the manufacturer available on ManualsWorldGPS Tracker Tractive

Pourquoi choisir le traceur Tractive GPS plutôt qu'une autre marque ?
Why should I choose the Tractive GPS Tracker over other GPS trackers?