trotte oor Engels

trotte

werkwoord, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

quite a way

II faudra trotter un bon bout.
It's quite a way.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

globe-trotter
globe-trotter · globetrotter
trottaient
trottasses
trottâmes
faire trotter
trot
trottâtes
trotter à l'anglaise
rise in the saddle · rise in the stirrups
trotterait
trotterais

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sire Oneu poussa sa monture au trot, en indiquant aux autres qu’ils devaient en faire de même.
How can you accuse Simon of leading me astray?Literature Literature
Un certain nombre de parodies d’Harry Potter sont toutefois en circulation sans avoir fait l’objet d’aucune poursuite, dont notamment un livre de Michael Gerber intitulé Barry Trotter et la parodie éhontée, qui s’est vendu à plus de 700 000 exemplaires.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsGiga-fren Giga-fren
Félicitations pour votre belle promotion, Trot.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je finis de m'étirer et partis au petit trot sur le bas-côté de la route, me dirigeant vers le centre du problème.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
Regardez-moi trotter!
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevaux, en particulier chevaux de trot, pour la compétition
Do as I bid youtmClass tmClass
... Heureusement nous atteignions la plaine et le cheval qui sentait l’écurie prit un trot rapide.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
Le père de ma mère, King Montgomery, était un globe-trotter.
And I- I- think I can remember it now, thoughLiterature Literature
Un double bourbon, au trot!
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je finis de m'étirer et partis au petit trot sur le bas-côté de la route, me dirigeant vers le centre du problème.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
Ces motifs recouvrent les vitrines des deux boutiques French Trotters à Paris.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Common crawl Common crawl
« Pas de lions », dit-il quand l’homme s’approcha au petit trot, le fouet à la main.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Ce sera une longue trotte.
I said he' d ruined any chances of a continuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a encore une trotte.
The answer would appear to be not very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au bout d’un moment, cependant, il eut la surprise et la joie d’entendre un cheval trotter sur la route derrière lui.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
Néanmoins, depuis quelques années, on trouve de plus en plus de trotte-bébé sur le marché canadien, de sorte que des enfants continuent de se blesser.
Make zero, a little behind the centerGiga-fren Giga-fren
Cette vie de globe-trotter lui a apporté de magnifiques expériences en plus de lui faire découvrir une multitude de cultures.
Zeynep, that' s enoughWikiMatrix WikiMatrix
Ça fait une trotte.
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lendemain, au petit trot, nous entrions dans la capitale.
You tell him thatLiterature Literature
—Votre Sainteté, Trotteur souhaite vous informer qu'un espion vient de rentrer de Cénaria.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Crom l’emporterait si elle retraversait l’arche au petit trot comme un chien sifflé par son maître.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
Je suis un globe- trotter
He owns three saloonsopensubtitles2 opensubtitles2
D'autres étaient des chevaux appartenant à des connaissances ou qu'il avait montés lui-même : Violette, Jack, Colibri, Esmeralda, Miss, Prince, Dolly, Sydney, sous-off, Lady Hareford, la ruade ou poney Coco ruant, cheval aux champs ou Coquet au trot, cheval sans terrasse ou Sweetheart...
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidWikiMatrix WikiMatrix
» dit Lingard, en lui prenant la lampe — et l’homme de partir au trot
Told him about beating the SocsLiterature Literature
Je crois qu’ils vont en mettre une, maintenant que cela leur trotte dans la tête.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
228 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.