tu as tout à fait raison! oor Engels

tu as tout à fait raison!

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

you're quite right!

Soortgelyke frases

tu as eu tout à fait raison de le critiquer
you were quite right to criticize him

voorbeelde

Tu as tout à fait raison !
You are entirely correct.

Je n'y avais pas pensé, mais tu as tout à fait raison.
I hadn't thought about that, but you're absolutely right.

Tu as tout à fait raison.
You are absolutely right.

Tu as tout à fait raison.
That is definitely true.

Tu as tout à fait raison
I think you' re absolutely right

Tu as tout à fait raison, Preston.
You're absolutely right, Preston.

Loyal, il nous exhortera : « Tu as tout à fait raison, c’est un scandale, c’est insupportable.
"Standing staunchly by our side, egging us on: ""You're quite right, this is outrageous and unbearable."

Tu as tout à fait raison d’être fière de ce jeune homme.
‘You have every right to be proud of this young man.

Tu as tout à fait raison, Cameron.
“You were quite right, Cameron.

Tante Vivi, tu as tout à fait raison.
You know, Aunt Viv, you're absolutely right.

— Je crois que tu as tout à fait raison.
“I think you’re absolutely right.”

Tu as tout à fait raison.
You're right.

Bien, tu as tout à fait raison.
Then, you are all right.

— Tu as tout à fait raison, Monty.
"""You're absolutely right, Monty."

Tu as tout à fait raison.
Yeah, yeah, you're right, you're right.

Tu as tout à fait raison, Cliffie.
You're absolutely right, Cliffie.

Tu as tout à fait raison, Victoria.
You are absolutely right, Victoria!

Tu as tout à fait raison.
Absolutely right.

A bien y réfléchir, tu as tout à fait raison.
On second thought, you’re absolutely right.

Et, sur ce point, tu as tout à fait raison.
“And in that, you're entirely correct.”

— Tu as tout à fait raison, Isabeau
“You are quite right, Isabeau.”

— Tu as tout à fait raison, dit Bevan sérieusement.
“You’re absolutely right,” Bevan said very seriously.

— Monty, mon cher, déclara Lattienzo, qui avait blêmi, tu as tout à fait raison !
“Monty, my dear,” said Lattienzo, who had turned quite pale, “how right you are.

Tu as tout à fait raison, Fez!
You are absolutely right, Fez.